Eintrag · Rheinisches Wb.
issi
issi isi : 1.a. im Abzählr.: Abel, dabel, dollami, seks di Brode, follami, issi, bissi, Salz, gangk aus! Bitb-Ernzen. — b. im Spottreim auf Elisabeth: Issi, Parissi; kromm Ban (Bein) hot et Lissi! Trier-Stdt. — 2. n. das Schlagholzsp. u. das fortgeschnellte Holz [ęissik Kreuzn; itsik Wend, Birkf, Meis, Kreuzn; itsəbitsχəs Kreuzn-Ippenschd]; das Issiholz ('s Issi) wird auf einen Stein gelegt; dann schlägt der Issischläər mit der Issiplätsch darauf, dass es in die Höhe schnellt, die Plätsch stellt er an den Stein; die Issifänger (die zweite Partei) suchen das Issiholz zu schnappen; wem es gelingt, der macht drei Schritte von der Stelle des Auffangens vorwärts u. wirft das Issiholz gegen die Plätsch; trifft er sie, so ist er für das folgende Spiel Issischläər Ottw; zwei Parteien, die am Steine druwe die, die Fänger drunne die; der Schläger darf nur dreimal schlagen; gelingt es den Fängern, den Itzik zu fangen, dann haben sie einen Punkt; um zu gewinnen, müssen sie drei Punkte haben; wird der I. nicht gefangen, so wird mit ihm auf die am Stein liegende Issiplätsch geworfen; ist sie nicht getroffen, so haben drunne die einen Punkt usf. Kreuzn.