Aggregat · alle Wörterbücher

isenbahn

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Isenbahn

Bd. 2, Sp. 49b

Ise n ba h n m. (f. Lutterb. Lützelstn. Lohr ) s. Menges Volksmda. 35. 1. Bahnkörper: Üwer den I. ge h n die Geleise überschreiten Hf. 2. Eisenbahnzug: Im I. fo h re n Z. , mit d em I. fa h re n Bisch. Liebsd. Su. Awer e langgi I.! Lohr . 3. Bahnhofsgebäude: An den I. ge h n Hf. Demin. [Ísəpánlə Felleri. ] n. 1. kleine Eisenbahn, Kinderspielzeug; 2. jedes Wägelchen, das auf Schienen läuft. — Idiotikon Schweiz. 4, 1269. Ist das m. durch frz. le chemin de fer veranlaßt?

LothWB Dial.

Isenbahn

Isen bahn s. d.

LothWB Dial.

Isenbahn f.

Ise n -bahn [-bán fast allg.; –bòn Lix. Sgd. ; aisəbun D. Si. ] f. 1. Eisenbahnlinie. — 2. Bahnkörper. — 3. Eisenbahnzug: M'r sin mit der Isebahn gefahr. Der Plural Isebän bedeutet…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Isenbahn
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Ise n ba h n m. (f. Lutterb. Lützelstn. Lohr ) s. Menges Volksmda. 35. 1. Bahnkörper: Üwer den I. ge h n die Geleise übe…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Isenbahn ElsWB
Isenbahn LothWB
Isen-bahn LothWB
Eisenbahn PfWB
Ërdepfelban Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit isenbahn

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von isenbahn 2 Komponenten

isen+bahn

isenbahn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.