lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irske

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

irske

Bd. 1, Sp. 162b
irske (= ertseke), Hänfling.
28 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    irske

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    irske (= ertseke), Hänfling.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irske

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

irske‑ als Erstglied (9 von 9)

irskeidan

KöblerAhd

irskeidan , red. V. nhd. „ausscheiden“, aussondern, absondern, auswählen, zuteilen, trennen, abtrennen, als Verschiedenes feststellen, sich …

irskeinen

KöblerAhd

irske·inen

irskeinen , sw. V. (1a) nhd. „erscheinen“, erleuchten, offenbaren, leuchten lassen, deutlich zu erkennen geben, sichtbar werden lassen, zeig…

irskeinida

KöblerAhd

irskeinida , st. F. (ō) nhd. Erscheinung, Offenbarung, Erleuchten, Erleuchtung ne. appearence, revelation Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. illumin…

irskellan

KöblerAhd

irskellan , st. V. (3b) nhd. „erschallen“, donnern, laut tönen, drohen ne. sound (V.) ÜG.: lat. tonare RhC Hw.: vgl. anfrk. irskellan* Q.: R…

irskellan* 1

KöblerAnfrk

irskellan* 1 , st. V. (3b) nhd. erschallen, ertönen ne. sound (V.) ÜG.: lat. increpare MNPsA Hw.: vgl. ahd. irskellan* Q.: MNPsA (9. Jh.) I.…

irskellen

KöblerAhd

irskellen , sw. V. (1a) nhd. erschallen, laut erschallen machen, erschallen lassen, ertönen, erklingen lassen, in Erregung versetzen, verwir…

irskepfen

KöblerAhd

irskepfen , st. V. (6), sw. V. (1a) nhd. erschöpfen, leeren, ausschöpfen, ausleeren, herausschöpfen, herausschaffen ne. use (V.) up ÜG.: lat…

irskephen

KöblerAhd

irskephen , st. V. (6), sw. V. (1a) Vw.: s. irskepfen*

irskerran

KöblerAhd

irskerran , st. V. (3b) nhd. abschaben, auskratzen, vertilgen, ausrotten, vernichten ne. scrape out ÜG.: lat. eradere Gl Q.: Gl (Anfang 9. J…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irske". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irske
MLA
Cotta, Marcel. „irske". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irske. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irske". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irske.
BibTeX
@misc{lautwandel_irske_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irske"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irske},
  urldate      = {2026-05-19},
}