Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
ireiscôn sw. v.
ir- eiscôn sw. v. , mhd. ereischen, nhd. ereischen, erheischen ; mnd. erê i schen. — Graff I, 496. ir-eisco-: 3. pl. -nd Gl 1,240,10 ( K ); 3. sg. conj. prt. -ti O F 4,12,29. aer-eisko-: 3. pl. -nt Gl 1,240,10 ( Ra; zum Präfix vgl. Kögel S. 37 ); ir-: 3. sg. conj. prt. -ti O PV 4,12,29. 1) jmdn. erfragen, ausfindig machen, erkunden , mit Akk. d. Pers.: Petrus bat Iohannan, thaz er ireiskoti then man, er zi imo irfrageti, wer sulih balo riati O 4,12,29. 2) etw. erfahren, verstehen, erkennen ( ? ) : ireiscond respicant ( K, resipiscant Ra ) Gl 1,240,10 ( R castillent); zur Bed. vgl. resipiscit i…