lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irchen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

irchen adj.

Bd. 10, Sp. 2154
irchen, adj. von weisz gegerbtem leder, ahd. irhîn liquaminus, mhd. irhîn: bair. irchene gesæszhosen. Schm. 1, 131 Fromm.; in Kärnthen irchana housn Fromm. 3, 114; leg der frouwen disz pflaster uf ein yrchi läder gestrichen über den understen teil des buchs. Rüff trostb. 113a; disz pflaster sol uf ein yrchi suber läder gestrichen werden. 120b.
351 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    irchenadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    irchen , adj. von weisz gegerbtem leder, ahd. irhîn liquaminus, mhd. irhîn: bair. irchene gesæszhosen. Schm. 1, 131 From…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irchen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von irchen

ir + -chen

irchen leitet sich vom Lemma ir ab mit Suffix -chen.

irchen‑ als Erstglied (1 von 1)

irchen als Zweitglied (2 von 2)

Altenkirchen

Wander

alten·kirchen

Altenkirchen In Ollenkerken, wo de Burn allene ferkeln. ( Oderbruch. ) – Engelin, 222, 137. Es wird dort viel Schweinezucht getrieben.

Dünkirchen

Wander

duen·kirchen

Dünkirchen Er ist von Dünkirchen auf den Heringsfang gegangen. – Reinsberg IV, 124. Von einem verunglückten Unternehmen. Während des Kriegs …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irchen/dwb?formid=I00662
MLA
Cotta, Marcel. „irchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irchen/dwb?formid=I00662. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irchen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irchen/dwb?formid=I00662.
BibTeX
@misc{lautwandel_irchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irchen/dwb?formid=I00662},
  urldate      = {2026-05-10},
}