Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
iper, ieper f.
yper , iper, ieper , f. , ulme ( ulmus ), s. iper. zum namen der fläm. stadt Ypern gebildet ( oder diesem angeglichen? ), der seinerseits zu nl. iep, yep, yp, ijp ( ulmus campestris ) gehören soll, wb. d. nl. taal 6 (1912) 1374; Franck-van Wijk (1912) 271 , suppl. (1936) 75; Falk-Torp 1409 . vgl. noch ipies ulmus (10./11. jh. ) corp. gl. lat. 3, 546, 70. zusammenhang von yper mit mnd. apelder, nd. eäpern ( acer campestre [ die ulme teilt verschiedene namen mit dem ahorn, z. b. wasserhülse, russel]) erwägt H. Marzell ( briefl. ) ; unsicher bleibt der anschlusz von iber populus ( Augsburg 1512) …