Eintrag · Mittellateinisches Wb.
infamia f.
infamia, -ae f.script.:famia (acc. sg.): MLWl. 69 (cf. Stotz, Handb. 3,VII § 92.5)-maa: MLWl. 33.-ma: MLWl. 33.c. gen. inhaerentiae: MLWChron. Pol. 2,3.confunditur c. infantia: MLWl. 37. 1 dedecus (publicum), ignominia, macula, turpitudo – (öffentliche) Schmach, Schande, Unehre, Ehrlosigkeit, Schimpf, ‘Infamie’ (de re v. HRG II. p. 358sqq.): a gener.: MLWVita Gang. I (MGMer. VII p. 161,22; s. IX.ex./X.in.) ne ... decus nobilitatis eius ... dehonestaret uxor -aeinfamiae turpitudine. MLWHrotsv. Pafn. 1,24 eius (Thaidis meretricis) -ainfamia (-maainfamaa a. corr. M, -mainfama a. corr. p) nulli est incognita. MLWAlfan. premn. phys. 21,3 p. 105 in hoc ... differt verecundia a turpitudine, quod turpis confunditur pro his, quae fecit, verecundans autem timet incurrere aliquam -aminfamiam (infantiam B; PG 40,689A ἀδοξίᾳ). MLWGest. Trev. 26 p. 164,13 hanc (sc. adulterii) ... falsam -aminfamiam Lotharius cum ... episcopis composuerat. persaepe. v. et MLW p. 1768, 9. b publ. et iur.: α in univ.: MLWLeg. Wisig. 6,4,5 quicumque ... leges nescire se dixerit, ... ad perennem -aminfamiam deformiter decalvetur. MLWCapit. reg. Franc. 278,3 p. 344,28 si nullus eum (fiscalinum infamem) comprobare voluerit, tamen suam -aminfamiam ad Dei iudicium purget. MLWChart. Brixin. 66 p. 72,14 (a. 1221) ut quelibet persona ... in propria persona cum duabus aliis personis idoneis et sine omni -ainfamia estimet quantitatem eqs. persaepe. β in iunctura nota -aeinfamiae sim.: MLWLeg. Wisig. 2,1,19 p. 66,3 ut non ... flagellorum ... correptio inducat notam -einfamie (sim. 2,1,29. 2,4,11). 7,5,7 rei presumtor ... publica notetur -ainfamia (sim. MLWDipl. Ludow. II. 52 p. 169,24. MLWConst. Melf. 2,5. al.). MLWEpist. Hann. 16 p. 37,5 ne forte inter homines turpi -ainfamia et perpetua nota inurerentur fures (sim. MLWIdung. Pruf. dial. 624). MLWConst. imp. II 196,18 supradicte pene, que vulgo dicitur erenlos et rehtlos, perpetuo cum -einfamie nota subiaceant ministeriales. persaepe. c canon.: α in univ.: MLWConc. Merov. p. 74,14 (a. 538) si ... extranea ... est mulier, ita omnibus condicionibus studeat clericus evitare, ut -ainfamia, quae excitata est, abrogitur. MLWEpist. Meginh. 41 cum pro persona ... diram -aminfamiam symoniacę hereseos ... sustineremus (sc. tota Babenbergensis congregatio). MLWEpist. Hann. app. p. 256,3 utrum eorum aliqui, qui ... -infamię notis non fuerint aspersi, ... in suis gradibus recuperari debeant. al. β spectat ad excommunicationem: MLWConst. imp. II 268 ad offerendam purgationem personalem super nota -einfamie, qua ... summus pontifex nos (sc. Fridericum) notavit. 2 calumnia – Verleumdung, üble Nachrede: a in univ.: MLWCapit. reg. Franc. 252,22 si quis fidelis libertate notabilis aliquo crimine aut -ainfamia deputatur, utatur iure iuramento se excusare. MLWBened. Andr. chron. p. 137,12 venerunt ... episcopus ... et ... archidiaconus ... rogantes imperatorem, ut illa famia a pontifice auferret, quod eqs. MLWChart. Bund. 431 p. 316,14 ut ... eum (presbyterum) ... ab -ainfamia homicidii ... absolvas (sc. episcopus). al. b vituperatio – Tadel: MLWWolfhard. Waldb. prol. p. 144,2 ne a lectore philocompica noter -ainfamia, perhorresco. c crimen – Anschuldigung: MLWChart. Raitenh. 368 (a. 1278) clamor -einfamie adversus ... plebanum ... nos (sc. episcopum) compulit, ut eqs. 3 facinus, flagitium – Schand-, Missetat, Verbrechen: MLWEpist. Hann. p. 50,4 conversationem ... tuam tam multiplici -ainfamia dehonestasti (sc. Hildebrandus). MLWConst. imp. II 284,11 quicunque cultello alium occiderit ..., -einfamie, que mord dicitur, reus erit. MLWChron. Reinh. a. 1189 p. 544,1 filius Ottonis marchionis ... vim ... patri intulit et universam provinciam patricidali -ainfamia decoloravit. MLWChart. Altenburg. 240 p. 187,15 qui fuerit respersus lupanari vel alia -ainfamia, que wlgo untat dicitur. 4 mala fama – schlechter Ruf, ‘Leumund’ (de re v. Dt. Rechtswb. VIII. p. 1257sqq. s. v. ‘Leumund’): MLWOtloh. prov. P 61 plurimi -aminfamiam, pauci vero verentur reatus conscientiam. MLWDecret. Bern. 38 ne per unius delictum civitas patiatur -aminfamiam et detrimentum. MLWConst. imp. II 284,16 hii ..., qui in -ainfamia, que loimunt dicitur, laborant, ad expurgationem non nisi in publico iudicio admittentur. MLWStatut. ord. Teut. p. 50,12 hospites ... loca -ainfamia notata evitent. al.fort. huc spectat: MLWChron. Mont. Ser. a. 1219 p. 192,50 femina quedam ⌊-einfamie non obscure⌋ (-aeinfamiae nomine < ... > obscurae 3) ad ... ecclesiam ... veniens.Fiedler