Aggregat · alle Wörterbücher

inenodabilis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

inenodabilis

Bd. 5, Sp. 1757

inenodabilis, -e.inexplicabilis, indissolubilis – unauflösbar, -lich: 1 in univ. (usu alch.: MLWl. 61): MLWPetr. Dam. epist. 89 p. 557,1 vos (sc. Cadalus pseudoepiscopus) ... nequaquam vosmet ipsos deberetis tam -isinenodabilis (inenodabiliter var. l.) sententiae nexibus irretire. MLWPs. Arist. magist. p. 638^a,53 nisi ad ipsum (ignem) sustinendum quibusdam -businenodabilibus vinculis et artificiosis nexibus indissolubiliter constringantur planetae. 2 stabilis, aeternus – beständig, ewig: MLWDipl. Heinr. II. 118 p. 145,7 nos ... predium ... ecclesie ... eterna ac -iinenodabili tradicione accommodantes proprietavimus. MLWBerno epist. 5 p. 24,17 ut decus hoc (sc. amicitiae) sociale sit inter nos -einenodabile. MLWWolfher. Godeh. I 10 p. 175,49 melius esset ... secularis potentiae offensam ... subire quam spiritualis iracundiae districtionem ... sub -iinenodabili anathemate perpetualiter inire.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
inenodabilis
Mittellateinisches Wb.

inenodabilis , -e. inexplicabilis, indissolubilis – unauflösbar, -lich : 1 in univ. (usu alch.: MLW l. 61): Petr. Dam. e…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

inenodabilis MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inenodabilis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — inenodabilis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „inenodabilis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inenodabilis/mlw?formid=I02934

MLA

Cotta, Marcel. „inenodabilis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inenodabilis/mlw?formid=I02934. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „inenodabilis". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inenodabilis/mlw?formid=I02934.

BibTeX

@misc{lautwandel_inenodabilis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inenodabilis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inenodabilis/mlw?formid=I02934},
  urldate      = {2026-05-15},
}