indirectus

indirectus, -a, -um. 1 adi.: a proprie i. q. non directus, anfractus, curv(at)us – ungerade, gebogen, gekrümmt, krumm: α in univ.: MLWTransl. Auct. 21 p. 53^D duplex murus ... hinc inde porrectus et -usindirectus.confragosus, collinus – uneben, hügelig: MLWChron. Vill. 1 (MGScript. XXV p. 195,39; s. XIII.^med.) consederunt (sc. abbas et fratres) ... acquirentes ... bonaria terre arabilis et quedam alia loca -aindirecta et inculta modice valentia. β de linea: MLWAlbert. M. metaph. 5,1,7 p. 223,73 ‘linea’, etiamsi ‘sit -a’indirecta sive curva, ‘una dicitur’. b translate: α insanus, pravus – unvernünftig, verkehrt: MLWEberh. Bamb. epist. 9 p. 516^A Augustinus ... contra eos, qui creaturam asserebant filium Dei etiam secundum divinitatem, -aindirecta ratione sic utitur: ‘eqs.’ (opp. directa). 16 p. 553^D -aindirecta ratiocinatione. ibid. iterum. β contortus – verwickelt: MLWChart. Neocell. Brixin. 80 p. 123,11 (a. 1264) cum ... Wintherus ... dictam ecclesiam ... occupet violenter ecclesie metropolitane lites -issimasindirectissimas suscitando. γ locut. -o typo i. q. scriptura adulterata – mit verstellter Schrift: MLWGesta Neap. 29 p. 417,7 voluit (sc. Olympius) scisma sanctae ecclesiae intromittere atque ... episcopos Italiae -oindirecto typo subscribere facere (faceret ed.). 2 subst. neutr.: a proprie i. quod curvatum est, arcus, curvatura – Krümmung, Bogen, Rundung: MLWTheoph. sched. 3,84 p. 152,25 fac ... pedem fortem, super quem forma stabit ..., ita ut in medio ultra -umindirectum remaneat spatium quasi via.importunitas – Unwegsamkeit: MLWVita Auct. 3 per aspera et -aindirecta montium atque vallium multa patiens adversa profectus est eqs. b translate et in imag.: α usu plur. i. q. curva, perversa – Ungerades, Verkehrtes: MLWHugeb. Willib. praef. p. 87,35 recte soliditatis iter arripiens (sc. Wynnebaldus), prava dirigens, -aindirecta asperaque ferocia politer planitans eqs. MLWChart. Heist. 50 (epist. papae) cum evellimus evellenda et ... recta regimus et dirigimus -aindirecta (sim. MLWAnnal. Mell. Vind. I a. 1267 p. 700,13 [chart.]. al.). MLWChart. Stir. III 99 p. 165,21 prava cupiens (sc. Otto dapifer) -aindirecta corrigere. saepius. β locut. per -um i. q. modo obliquo, iniuriose – ‘auf krumme Tour’, widerrechtlich: MLWChart. Merseb. 365 p. 297,43 (a. 1270) silvam ... nostram pro ecclesie nostre necessitate venalem expositam per -umindirectum vendi prohibuit (sc. marchio).