lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

indebite

Lex. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

indebite adv.

Bd. 5, Sp. 1660
adv. indebite. 1 sponte, ultroohne Verpflichtung, freiwillig: MLWChart. civ. Erf. 191 (a. 1265) consulatus ... pensionem ... monasterio ... per camerarios consulum ... respondere -eindebite se obligavit. MLWChart. episc. Halb. 1271 l. 39 omni iuri ... -eindebite renuntiarunt comites. 2 immeritounverdientermaßen, ohne Anspruch: a in univ.: MLWAlcuin. epist. 132 p. 199,7 aliud est -eindebite clementer admitti, aliud ex debito competenter asscribi; nec possunt ex debito repeti, quę ... -eindebite concessum est adipisci. MLWNorb. Iburg. Benn. 23 p. 888,43 per cuius (Dei) se totiens misericordiam -eindebite sentiret episcopus consolari, qui eqs. b sine culpaunschuldigerweise: MLWCarm. Bur. 60,16,4 penam ... nobis exime (sc. Cypris), quam patimur -eindebite. 3 inconvenienter, iniuste, illicite, illegitimein ungebührlicher, unangemessener, ungerechter, widerrechtlicher Weise, zu Unrecht: a publ., iur., canon.: MLWForm. Marculfi 1,26 l. 8 quod (sc. villa) ad eodem ... pervenire debuerat, pos (leg. post) vos reteneatis (sc. episcopus) -aeindebitae (-eindebite, -iindebiti var. l.). MLWDipl. Loth. I. 161 ne abbas ... subditos suos -eindebite gravet. MLWEpist. Vienn. 7 Lazarum -eindebite episcopum ... ordinatum scias (sc. episcopus) nostro (sc. papae) iudicio esse damnatum. MLWTrad. Salisb. II 301a quod (ius) ... sibi licet -eindebite vendicaverat castellanus (cf. 301b usurpaverat). saepe.in figura rhet. litotes q. d. non -e i. q. ut dignum est, iustein gebührender, rechtmäßiger Weise: MLWChart. episc. Halb. 643 l. 19 (a. 1235) promittebat Iohannes, quod, si aliquis ecclesiam ... impetere vellet ..., ipse pro ea stare non -eindebite niteretur. b log. fere i. q. prave, sine arteetwa: fälschlicherweise, nicht regelrecht: MLWAlbert. M. elench. 1,4,1 p. 603b,39 vel medium est multiplex et non debite se habet ad extrema, sicut in fallaciis in dictione, vel secundum rem -eindebite accipitur, ut in fallaciis extra dicionem. 4 ?more insolito, inusitato – ?in ungewöhnlicher, ungebräuchlicher Weise: MLWAnon. mus. plan. Coussemaker p. 497b in istis (sc. DEFG) quatuor sedibus habet omnis cantus terminari, nisi aliquando cantus sit diversus vel -eindebite coactus, tunc eqs. (cf. MLWl. 22).Niederer
2235 Zeichen · 118 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Indebite

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Indebite , lat., ohne Verbindlichkeit; indebitum , eine Nichtschuld od. was ohne Rechtspflicht u. aus Irrthum bezahlt, g…

  2. Latein
    indebiteadv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. indebite . 1 sponte, ultro – ohne Verpflichtung, freiwillig : Chart. civ. Erf. 191 (a. 1265) consulatus ... pension…

  3. Spezial
    indebité

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    indebité [in·de·bi·tẹ́] I vb.tr. (indebita) mit Schulden belasten II vb.refl. se indebité sich verschulden, Schulden mac…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit indebite

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von indebite 2 Komponenten

inde+bite

indebite setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — indebite kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.