lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

incautela

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

incautela f.

Bd. 5, Sp. 1522
incautela, -ae f. 1 incogitantia, inconsultum – unbedachtes Handeln, Unbedachtsamkeit: MLWWett. Gall. 3 p. 258,41 quatenus spes regni -aincautela eius (regis) non distitueretur. MLWHraban. epist. 29 p. 447,26 melius est, ut minus scandalum toleretur quam maximum propter -amincautelam efficiatur. MLWTheod. Amorb. Firman. prol. p. 25,5 ne ... propter -amincautelam timidae humilitatis execratio e latere consurgat veritatis. al. 2 indiligentia, neglegentia – Unachtsamkeit, Nachlässigkeit: MLWGerh. August. Udalr. 2,10 farra per loca episcopi sibi commendata magna -aincautela dissipavit similarius. MLWCasus Petrish. 1,26 capsa ... pre antiquitate et -aincautela penitus resoluta. MLWChart. Salisb. III 803 p. 331,34 cum privilegium ... per -amincautelam sit a muribus tineisve corrosum. al.Leithe-Jasper
801 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    incautelaf.

    Mittellateinisches Wb.

    incautela , -ae f. 1 incogitantia, inconsultum – unbedachtes Handeln, Unbedachtsamkeit : Wett. Gall. 3 p. 258,41 quatenu…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit incautela

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — incautela kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „incautela". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/incautela/mlw?formid=I01646
MLA
Cotta, Marcel. „incautela". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/incautela/mlw?formid=I01646. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „incautela". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/incautela/mlw?formid=I01646.
BibTeX
@misc{lautwandel_incautela_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„incautela"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/incautela/mlw?formid=I01646},
  urldate      = {2026-05-20},
}