inb¹ten

in-bo¹ten ⟨im- (Kr. OsnabrückOsn Niblett, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, iⁿ- Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, sonst ›inbo¹ten‹ bzw. -d-⟩ 1. einbüßen, verlieren (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. einheizen Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@RhedeRh, Kr. LingenLin Kr. Lingen@AltenlünneAy, (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@Kirchspiel BadbergenBh Kr. Bersenbrück@Groß MimmelageGm Kr. Bersenbrück@NortrupNo, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@WietersheimWt), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr) Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön Niblett, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh, Ravensbg WWB-Source:175:MagWMagW H. XIII 38, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd Kr. Detmold@IstrupIs), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr WWB-Source:129:HoncHonc), Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NatzungenNz, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv); heizen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@OeldeÖl, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi), anheizen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, RaubSp 2746), Feuer anlegen Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Feuer machen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), Brennmaterial nachlegen (Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). „Et wät all wat kaolt, wi süëllt woll wannērs [bald] inboten müetten“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Raa.: „Erst imboöden, dann backen“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh = WWB-Source:281:StolteStolte 49 || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Dat Inbodn kümp em düᵉrder äs’t Backen“ eine Sache lohnt sich nicht, die Vorbereitungen dazu kosten mehr als die Sache selbst (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe) || (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@Kirchspiel BadbergenBh Heckscher II,1 147 No, Kr. MindenMin RavBll XII 72, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd = WWB-Source:204:NdJbNdJb 35, 63, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh = WWB-Source:310:WalterWalter 20, RaubSp 2746, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — Rätsel: „Et is enne Schoule in diër denn Winter nit innebott wǟrt“ (die Baumschule) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal WWB-Source:17:BauerCBauerC 265. — 3. jemanden zur Eile antreiben (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb 111). — 4. sich durch starke Getränke erhitzen (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Watt heffe inbott! wie glüht sein Gesicht in Folge Alkoholgenusses (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Sē hett gehoärich imbott a) hat in der Wohnung stark geheizt, b) viel Alkohol getrunken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 5. prügeln: achter inboöden auf das Gesäß prügeln (Kr. HalleHal Bh).