lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

important

Dial. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

important

Bd. 1, Sp. 1
important [im·por·tạnt] I adj. (-nc, -a) 1 wichtig, bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll 2 angelegen, nennenswert, hoch stehend 3 (de pëis) relevant, führend, schwer, erheblich 4 ansehnlich, beachtlich 5 einschneidend, schwerwiegend II m.sg. Hauptsache f., Wichtige n., Wesentliche n. al é dër important por les studëntes es liegt den Studentinnen viel daran; dër important sehr wichtig, erstrangig, dringend; ester important von Bedeutung sein, ankommen, zählen; important por la storia y la cultura geschichts- und kulturträchtig; na personalité importanta eine gewichtige Persönlichkeit; nia d’important nichts von Belang, nichts Wesentliches; nia important nichtig, unwichtig; nia tan important nebensächlich; se fá important sich hervortun.
753 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Important

    Südhessisches Wörterbuch

    Important Band 3, Spalte 895-896

  2. Spezial
    important

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    important [im·por·tạnt] I adj. (-nc, -a) 1 wichtig, bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll 2 angelegen, nennenswert, hoch …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit important

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von important 2 Komponenten

import+ant

important setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

important‑ als Erstglied (1 von 1)

importantiscim

LDWB1

importantiscim [im·por·tan·tị·scim] adj. (-s, -a) hochkarätig, äußerst wichtig.