lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

immensurabilis

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

immensurabilis

Bd. 5, Sp. 1330
immensurabilis (inm-), -e.qui mensura capi non potestunermesslich, nicht messbar: 1 de ambitu vel dimensione: MLWBovo Corb. Boeth. 225 quo (ambitu caeli) terram, licet per amplissima et in-ainmensurabilia spatia, putant praeceptores astronomiae undique circumcingi. MLWRather. quadrag. II 33,580 tam incomprehensibilis Deitas, tam in-isinmensurabilis magnitudo, tanta de se ipsa universa irradians pulcritudo (sc. Dei). MLWGerhoh. (?) tract. II 41 flumina dispensative derivationis rerum cunctarum in matricem in-isinmensurabilis fontis abissum secretissime revocationis meatu recurrunt. 2 de tempore (t. t. mus.; cf. LexMusLat. II. p. 233): MLWIoh. Garl. introd. mus. 142 ad evidentiam tocius musice tam mensurabilis quam -isimmensurabilis (in-isinmensurabilis, non mensurabilis var. l.) aut plane ... videndum est, quot eqs. (sim. MLWAnon. mus. Sowa p. 5,1 musica in duas partes dividitur principales, scilicet in in-eminmensurabilem et mensurabilem). mus. mens. 1,1 quae (plana musica) -isimmensurabilis dicitur (inde MLWAnon. IV mus. 1 p. 33,9). MLWAnon. mus. Sowa p. 5,2 in-isinmensurabilis est illa (musica), ubi non sunt longe vel breves vel aliqua quantitas temporum. MLWFranco Col. cant. mens. 9,9 finis punctorum -isimmensurabilis appellatur, nam et ipsa in plana musica reperitur. 3 de modo vel gradu (spectat ad Deum: MLWl. 65): MLWGerhoh. glor. 11,4 p. 1111A ut sit subiectio secundum naturam in filio Dei creatam, non secundum gloriam ..., non ad mensuram per ineffabilem et -emimmensurabilem gratiam. MLWArno Reichersb. apol. p. 62,29 Deus -isimmensurabilis est. MLWAlbert. M. cael. hier. 15 p. 226,22sqq. nihil, quod est finitae essentiae, est -e;immensurabile sed ignis est huiusmodi sicut omne creatum: ergo non est ‘-is’immensurabilis (PG 3,329B ἄσχετον). summ. theol. II 9,33,1 p. 362a,15 invenies ... eam (theologiam) ... circa coelestes essentias cumulos carbonum ignis circumponentem et flumina -iimmensurabili (PG 3,329A ἀσχέτῳ) sonitu igne flagrantia. ibid. al.
1987 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    immensurabilis

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    immensurabilis -e nicht zeitlich meßbar — 'immensurable' with respect to temporal duration 1 den Gesang ohne Festlegung …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit immensurabilis

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

immensurabilis als Zweitglied (2 von 2)

pausa immensurabilis

LmL

pausa·immensurabilis

pausa immensurabilis Bezeichnung für eine Pause mit bestimmter Dauer bzw. mit unbestimmter Dauer — term that designates a rest of defined du…