lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

immediate

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

immediate adv.

Bd. 5, Sp. 1327
adv. *immediate.nullo intercedente, continuo, directeunmittelbar, auf direkte Weise: 1 de loco: MLWOtto Frising. chron. 8,30 p. 441,10 primam ... ierarchiam in-einmediate (inmedietate, inmediante var. l.; inmediate p. corr. B2) trinitatem circumstare. MLWAlbert. M. phys. 1,3,15 p. 70,12sq. quam (materiam) tangit agens aut mediate aut -eimmediate. MLWChart. Sanblas. 376 l. 30 aream iuxta portam, que tendit versus Istain, -eimmediate sitam in ulteriori Basilea eqs. (sim. 377). 2 de ordine, serie: MLWAlbert. M. eccl. hier. 4 p. 97,53 ‘radius sacratissimarum’ ... contemplationum ‘tamquam cognationi’, idest sicut cognatis sibi ... ‘luce’, scilicet divina, ... ‘pure’ sine admixtione symbolorum ‘et -e’immediate (PG 3,475B ἀμέσως; sc. elucens), quia ipsi viri divini sunt supremi in nostra hierarchia eqs. veget. 1,4 superiora ... sunt superiora, quia pluribus nobilitatibus accedunt ad primam totius universitatis causam quam inferiora -iusimmediatius. MLWAnon. IV mus. 3 p. 61,15 quae (pausatio) ... vocatur suspirium; ... capit suum tempus ex diminutione alicuius soni ante -eimmediate. MLWConr. Mur. summ. p. 69,12 facit ad ornatum, ut relativum -eimmediate iuxta verbum suum ponatur; exemplum: eqs. al. 3 de modo: a gener.: MLWHeinr. August. planct. 1755 Christi vel satane sumus omnes in-einmediate. MLWAnon. IV mus. 3 p. 57,16sq. tempus ... eius (pausationis) consideratur iuxta ordinem longarum et brevium modi ante ipsam coniuncti -e;immediate ... si fuerit primus modus perfectus ante ipsam coniunctim -eimmediate, sic erit simplex pausatio brevius unius temporis. al. b publ., iur., canon. (interdum de exemptione q. d., e. g.: MLW p. 1328, 3; de re v. D. Willoweit, ZRGKan. 52. 1966. p. 176sqq. 184sqq.): MLWChart. Heinr. Leon. 114 camerarius ... predictas possessiones sibi ... usurpavit asserens se eas vel a nobis -eimmediate vel mediante comite de Honsteyn in pheudo accepisse. MLWHonor. III. registr. 32 p. 25,26 quod (monasterium) -eimmediate ad Romanam ecclesiam dicitur pertinere (sim. MLWChron. Mont. Ser. a. 1151 p. 148,21. MLWChart. Turic. 1546 p. 256,3. al.). MLWChart. Port. 140 cum ecclesia in Mimeleybem ..., nostra (sc. capituli) -eimmediate filia, sub ... onere debitorum ... esset depressa. MLWChron. Albr. a. 1097 p. 807,43 comes Arpinus ... comitatum suum vendiderat, et ex tunc reges Francie tenent -eimmediate civitatem Bituricas eqs. persaepe.fort. huc spectat: MLWConst. imp. III 143 (a. 1277) fidelium nostrorum civium ... votis voto promptitudinis occurrere tanto convenientius reputamus (sc. Rudolfus rex), quanto iidem nobis ... fidelius et -antiusimmediantius coniunguntur (ni leg. -ius)immediatius. c log.: MLWAlbert. M. anal. post. 1,4,3 p. 96,24 exemplum est, quod A sit generalissimum aliquid, et C et B sint duae species coaequaevae sic ad concludendum, quod nullum B sit A, quod est -eimmediate falsum. animal. 11,72 declaratum est ..., quod multae differentiae -eimmediate oppositae non debent esse differentiae unius et eiusdem rei, quae uni et eidem divisioni sint attributae, quia illae sunt -eimmediate oppositae, sed eqs. d natur.: MLWAlbert. M. veget. 1,49 generatio -eimmediate fit a viribus sexuum permixtis. 1,127 omnes tales (sc. plantarum) partes habent compositionem similium membrorum, quae est commixtio ex elementis, ex quibus -eimmediate componuntur. 1,147 rami ... sunt partes illae, quae -eimmediate a stipite ... oriuntur. animal. 1,120 appositio ... additamentorum in quibusdam (ossibus) est, ut sint armata, ne graves ictus -eimmediate ad ossa pertingant. al. e anat.: MLWFrid. II. MLWImp. art. ven. 1 p. 89,7 nervi omnes, vel mediate vel -eimmediate deferentes sensum et motum ad cetera membra. MLWAlbert. M. animal. 12,136 quidam ... descendunt nervi ab ipso (cerebro) -eimmediate et quidam mediate. 4 de tempore i. q. statimsogleich, gleich danach: MLWWibert. Gembl. epist. ad Hildeg. 16 l. 9 etsi illa (munera) peccatis nostris obstantibus -eimmediate percipere non meremur. MLWAnnal. Adm. Garst. a. 1242 Fridericus dux Austrie ... -eimmediate Boemiam multis viribus ingressus suis fideliter sibi non astantibus ... retrocessit. MLWConst. imp. II 168,3 sequenti die Veneris in-einmediate xiiii. intrante Madio. MLWChart. Friburg. 75 (a. 1243) vineas ... ad tempus vite sue recepit Elizabeth ab abbatissa; ... cum ... diem clauserit extremum, -eimmediate memorate vineę ... ad idem cenobium imposterum pertinebunt. MLWHeinr. Trev. gest. 13 finito ... sermone abbas ... in-einmediate surgens ... ad sedem apostolicam appellavit. saepe.Fiedler
4498 Zeichen · 257 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    immediateadv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. * immediate . nullo intercedente, continuo, directe – unmittelbar, auf direkte Weise : 1 de loco: Otto Frising. chr…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit immediate

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von immediate

immediat + -e

immediate leitet sich vom Lemma immediat ab mit Suffix -e.

immediate‑ als Erstglied (1 von 1)

Immediate Constituent Analysis

FiloSlov

Immediate Constituent Analysis , f анализ , м по непосредственно составляющим → FiloSlov Analyse nach unmittelbaren Konstituenten, f → FiloS…