Eintrag · Mittellateinisches Wb.
illuminatrix f.
illuminatrix, -icis f.usu attrib.: MLWl. 8. quae illuminat – eine die erleuchtet, Erleuchterin (per compar.: MLWl. 9): MLWDipl. Karoli M. 272 p. 402,38 (spur. a. 804) beatę -isilluminatricis mundi semper virginis Marię (sim. MLWChart. Carinth. III 246 mundane tempestatis). MLWAeg. Aur. gest. 3,6 p. 84,28 munera episcopo ... deferenda ad -emilluminatricem graciam ecclesie. MLWAlbert. M. Iob 31,28 p. 363,39 quidam ... venerabantur ... lunam ut ducem et -emilluminatricem in sanitate et prosperitate terrenorum. probl. praef. p. 31,8 articulos ... vestrae paternitati (sc. Alberto) tamquam vere intellectuum -iilluminatrici transmittens dignum duxi (sc. Aegidius), ut eqs. al.in interpr. nominum: MLWVita Helenae p. 182,26 helios ... grece latine sol interpretatur, unde et ipsa et nomine et merito Helena, hoc est -xilluminatrix, est vocata eqs. MLWAlbert. M. nat. bon. 123 Maria Hebraico sermone tres habet interpretationes, scilicet ‘-x’illuminatrix, ‘stella maris’ et ‘amarum mare’ (sim. MLWChrist. Stab. Matth. 1 [PL 106,1276C]). al.Orth-Müller