Aggregat · alle Wörterbücher

îlento

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

îlento

îlentoAWB, îlôntoAWB adv., in Gl. seit Ende des
8./Anfang des 9. Jh.s, bei O, NBo und Nps:
‚eilends, unverzüglich; festinanter, instanter,
quantocius‘ (mhd. îlende; mndd. īlende[s];
vgl. nhd. eilends; mndl. ijlends [Kiliaan]). S.
îlen. – Ahd. Wb. 4, 1484 f.; Splett, Ahd. Wb.
1, 421; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 577; Schütz-
eichel7 163; Starck-Wells 299; Schützeichel,
Glossenwortschatz 5, 16.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
îlentoadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

îlento , îlônto adv. , mhd. îlende, nhd. eilend(s); mnd. îlende(s). — Graff I,227 s. v. îlan. illanto: Gl 1,289,24 ( Jb-…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

îlento AWB
îlento EWA
îlen AWB
îlônto AWB
îlônto EWA
a AWB
giltar AWB
ihlta AWB
iili AWB
ilata AWB
zuoîlen AWB
îlen EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

îlende Lexer
îlende FindeB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ilento

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑ilento als Zweitglied (1 von 1)

elilento

AWB

eli·lento

elilento adv. ele-lendo: Gl 1,723,30 ( Brüssel 18 725, 9. Jh. ). außer Landes, nach auswärts, in die Ferne: [ vineam pastinavit homo ..., et…