Aggregat · alle Wörterbücher

hydraula

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

hydraula f.

Bd. 5, Sp. 1167

hydraula, -ae f.(ὑδραύλης; cf. LexMusLat. II. p. 198) 1 proprie i. q. organum aqua pulsum – Wasserorgel: MLWHier. Mor. mus. 2 p. 12,7 alii (sc. dictam putant) musicam quasi moysicam a moys, quod est aqua, quia olim inventa fuit in -ishydraulis, id est in aquaticis instrumentis. v. et MLWl. 64. 2 meton.: a tubus organi aqua pulsi – Pfeife der Wasserorgel: MLWWalahfr. (?) carm. 50,1,11 te (sc. magistrum) per grandisonas laudet moderator -ashydraulas. MLWEugen. Vulg. syll. 19,9 linus -ashydraulas molliter implens. MLWHier. Mor. mus. 2 p. 12,10 -aehydraulae dicuntur fistulae organorum. b cantus organi – (Wasser-)Orgelklang: MLWHier. Mor. mus. 2 p. 12,8 -ahydraula ... sonus est organi vel quoddam genus musicorum (sc. instrumentorum).Weber

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
hydraulaf.
Mittellateinisches Wb.

hydraula , -ae f. (ὑδραύλης; cf. Lex MusLat. II. p. 198 ) 1 proprie i. q. organum aqua pulsum – Wasserorgel : Hier. Mor.…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

hydraula MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hydraula

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — hydraula kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hydraula". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hydraula/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „hydraula". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hydraula/mlw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hydraula". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hydraula/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_hydraula_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hydraula"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hydraula/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}