Eintrag · Elsässisches Wb.
Husrat
Husrat [Hysrôt Str. Z.; Hysrót K.] m. 1. Hausgeräte, Aussteuer der jungen Ehefrau, Haushaltungsgegenstände für ein junges Ehepaar allg. Husrot füehren die ganze Ausstattung der Braut in prächtig geschmückten Wagen und mit bebänderten Pferden in das Haus des Bräutigams fahren Z. Han. Dasselbe geschieht in Geisp. nach der Hochzeit, wobei dem Spinnrade besondere Beachtung geschenkt wird. Vgl. Gedichte vom Hausrat aus dem XV. und XVI. Jahrhundert hgg. von Th. Hampe, Str. 1899. ‘das sol vor und ee haben sinen hussrat’ Str. 15. Jh. Brucker 31. ‘hussrot, kleyder, bar gelt, silberinn geschirre’ 1465 Als. 1858, 239. ‘so must du Hauszrath vnd andere kleinoter dargeben’ Geiler 25. Narr Kloster. ‘ordnet den Haussrhat’ Fisch. Garg. 109. ‘allen raub von ross, khüe vnnd anderem viehe, auch essender speiss vnnd haussrath’ Petri 429. ‘Georg hirothet, lehnt e kleine Wohnung, kauft Hussroth’ Mü. Mat. 5, 45. 2. iron. u. übertr. Das ist noch e nëtt Stückle H. ein lustiger, leichtsinniger, verrückter, sauberer Bursche, Bengel O. bis Bf. 3. Rda. einem den H. usruefen, s. usrüefen. ‘Ruef drum de Herre ferm de Huusroth uss!’ Hirtz Ged. 210. Vgl. hierzu Schwäb. 266 Hausrath Versteigerung des Hausgerätes. — DWB. 4, 2, 686.