lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hulwaken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

hulwaken

Bd. 3, Sp. 845
Wossidia hulwaken 1. wie das Vor. PaParchim@PlauPlau; RoRostock@KühlungsbornKühl; Mi 34b; Sei huhlwakt woll en Stunner twei Stillfr. Biweg. 39; Du hest jo woll dei ganze Nacht huhlwakt Camm. Vadd. 182. 2. sich gewaltsam wach halten SchwSchwerin@PampowPamp; de Köster, de huhlwakt un lehnt an de Wand Reut. 5, 225; 6, 300; mit huhlwacken (Part. Präs.; übernächtigen) Ogen ... slek sei ümher Derb. 2, 50. Zss.: rüm-, ümher-, verhulwaken. Schu. 81.
398 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    hulwaken

    Mecklenburgisches Wb.

    hulwaken 1. wie das Vor. Pa Plau ; Ro Kühl ; Mi 34 b ; Sei huhlwakt woll en Stunner twei Stillfr. Biweg . 39; Du hest jo…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hulwaken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von hulwaken (1 von 1)

verhulwaken

MeckWB

verhulwaken 1. durchwachen: Jochen hadd ... ein'n gadlichen Stremel Tit unnütt verhulwakt Gild. Dörp. 112. 2. Part. Prät. übernächtigt: du s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hulwaken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hulwaken
MLA
Cotta, Marcel. „hulwaken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hulwaken. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hulwaken". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hulwaken.
BibTeX
@misc{lautwandel_hulwaken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hulwaken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hulwaken},
  urldate      = {2026-05-14},
}