Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
hugulîh adj.
hugulîh
adj., mhd. hügelich (auch hogelich), nhd. hüglich (vgl. dial. bair. hüglich Schmeller 1,1070, schweiz. hüg(e)lih Schweiz. Id. 2,1087 f.); mnd. hogelĩk; vgl. mnl. hogelijc, huegelijc; an. huggeligr. — Graff IV,784.
huge-lich-: acc. pl. n. -iu Nc 764,16 [110,10]; comp. nom. sg. n. -era 758,2/3 [101,10]; superl. nom. sg. n. -ôsta Nb 171,15 [184,1].
erfreulich, froh machend: taz undurftig ist anderes ... neist ouh taz allero dingo hugelichosta na nonne etiam hoc constat esse laetissimum Nb 171,15 [184,1]. uuaz ist hugelichera unde minnesamera uuine [vgl. quia vinum corda exhilarat, Rem.] Nc 758,2/3 [101,10]; ferner: 764,16 [110,10] (laetus).
Abl. (gi-)hugulîhhôn.
adj., mhd. hügelich (auch hogelich), nhd. hüglich (vgl. dial. bair. hüglich Schmeller 1,1070, schweiz. hüg(e)lih Schweiz. Id. 2,1087 f.); mnd. hogelĩk; vgl. mnl. hogelijc, huegelijc; an. huggeligr. — Graff IV,784.
huge-lich-: acc. pl. n. -iu Nc 764,16 [110,10]; comp. nom. sg. n. -era 758,2/3 [101,10]; superl. nom. sg. n. -ôsta Nb 171,15 [184,1].
erfreulich, froh machend: taz undurftig ist anderes ... neist ouh taz allero dingo hugelichosta na nonne etiam hoc constat esse laetissimum Nb 171,15 [184,1]. uuaz ist hugelichera unde minnesamera uuine [vgl. quia vinum corda exhilarat, Rem.] Nc 758,2/3 [101,10]; ferner: 764,16 [110,10] (laetus).
Abl. (gi-)hugulîhhôn.