Aggregat · alle Wörterbücher

Hüfthorn

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hüfthorn

Bd. 4, Sp. 1414

Hüfthorn auch Hift- gerades Horn für Jagdsignale; ‘dem H. folgen’ in zweideutig gehaltener Anspielung wohl iSv dem Aufruf des Herzogs zur Bildung eines Freiwilligenkorps nachkommen [Azzo:] Umirrend suchen mich die Jagdgenossen .. | Der Donner brüllte, Sturm auf Sturm verschlang | Der Stimme Ruf, des Hifthorns rauhen Klang GWB13²,54 Kotzebue,Schutzgeist 1008 Unser gnädigster Herr begiebt sich zu seinen Heerhaufen .. Auch mein Sohn wird, nicht dem Kalbfell, wohl aber dem H. folgen. Diana war im Frieden und Krieg immer die Schutzgöttin der Weimaraner¹⁾ GWBB24,92,5 Trebra 5.1.14 K ¹⁾vgl WA IV 24,42,23f u Komm in FfA II 7,719 sowie 725ff (zu Nr 767 u 769) Christiane SchulzCh.S.

Adelung nhd.

Hüfthorn

Das Hüfthorn , S. Adelung Hiefhorn .

Campe nhd.

Hüfthorn Das

Das Hüfthorn , s. Hiefhorn .

DWB nhd.

hüfthorn n.

hüfthorn , n. verderbt oder umgedeutet aus hifthorn spalte 1321, wol mit rücksicht darauf, dasz das horn, an einem riemen getragen, in der gegend der hüfte herab hängt: da war er (…

Meyers Lex.

Hüfthorn

Hüfthorn , s. Hiefshorn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hüfthorn
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Hüfthorn , S. Adelung Hiefhorn .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hüfthorn
Goethe-Wörterbuch

Hüfthorn auch Hift- gerades Horn für Jagdsignale; ‘dem H. folgen’ in zweideutig gehaltener Anspielung wohl iSv dem Aufru…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hüfthorn
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Hüfthorn , s. Hiefshorn.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hüfthorn Adelung
Hüfthorn Campe
hüfthorn DWB
Hiefhorn Adelung
Hiefhorn Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hüfthorn GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Hüfthorn Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huefthorn

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von huefthorn 2 Komponenten

hueft+horn

huefthorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — huefthorn kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „huefthorn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huefthorn/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „huefthorn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huefthorn/gwb. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „huefthorn". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huefthorn/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_huefthorn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„huefthorn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/huefthorn/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}