lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hudeler

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hudeler m.

Bd. 10, Sp. 1865
hudler, hudeler, m. 11) nach hudeln 1, mensch von lumpigem äuszern, verlumpter, herabgekommener kerl; seit dem 16. jahrh. weit verbreitet und gewöhnlicher als hudel in gleicher bedeutung (no. 3, sp. 1861): hudler, leichtfertiger mensch, scurra, nequam Maaler 231b; hudler, ein nichts sollender kerl. Schottel 1338; hudeler, sordidus, homo semissis, vilis, es ist ein loser hudeler, nequam, nebulo, item callidus, astutus, furcifer est. Stieler 804; hudler nugator Steinbach 1, 789; ir noppentheurige hudler. Garg. 79a; die hudler so mich hergeschickt, werden mir ihr verheiszen nicht halten. 153a; wiewol wer ist arm? sind wir doch reich hudler, wir haben zerrissen kleider. 163a; die hudeler (kriegsknechte sind gemeint) gafften in an wie ein kalb ein new thor, sperrten die gurgel schuweit auf, und streckten die zungen ausz spannenlang wie ein leithund, also durstig waren sie. 229a; ist das mein dank und lohn, das ich dich kalen hudeler vor deinem schaden gewarnet habe? H. J. v. Braunschweig 289; nun wirdt der fleischer, der hudeler, der bube, noch manchen ehrlichen man betriegen. 769; hiesz er ihn ein alten partheyischen losen hudler. Ayrer proc. 1, 14; ein loser hudler hat mir ein stück vom briefe gerissen. Chr. Weise überfl. ged. 2, 139; es verlohnt sich nicht, dasz man des hudlers wegen so viel reden soll. freym. redner 522; gehts einmal zu felde, so schont das blei jene glückskinder so wenig, als dich armen hudler. a. mann im Tockenb. 122. auch in halb scherzendem sinne: ihr kleine hudler (von einem kindischen menschen zu den figuren eines holzschnittes gesagt), habt ihr dann keine mäuler mehr? Simpl. 1, 37 Kurz; wolt ir denn als ein cleusner lebn? ein hudler und ein lauser sein? Dedekind christl. ritter K 8a; (ich sage) das ir flöh allsambt in gemein verzagte lose hudler sein, die sich rühmen so groszer that und keiner doch kein herz nit hat. Fischart dicht. 2, 168, 1234 Kurz; aber sie solln uns nicht bethören, wir wissen, was die hudler schweren. 1, 88, 3382; du schlimmer hudler, fürchst dir nicht? J. Ayrer 379c (1901, 16 Keller); der hudler wolte nicht antworten noch verziehen, mit diesem edlen raub begierig zu entfliehen. D. v. d. Werder Ariost 12, 7, 1; und weil von ihm nunmehr der könig wolt erfahren, wer doch der schlimme kerrl und kahler hudler wer, als der so wenig nahm in acht sein lob und ehr. 17, 106, 7; speckhökers, klempeners, fohrlüde, timmerknecht, scholappers, hudelers, de süt men alle gahn mit sammitten upschlegen, so balde se men wat tom brode hebt gekregen. Lauremberg 2, 726 Lappenberg. von einem lüderlichen arbeiter oder stümper in seinem fache (vgl. unter hudeln 1, b): so wird hudler ein landsknecht genannt, der bei dem schieszen nach dem ziel immer schlecht und neben vorbei geschossen hat. Kirchhof wendunm. 95b; der diebs-schneider .. hat das gewand, das oben um den hals gehört und die brüste bedecken solte, unten an dem rock stehen lassen, darum schleift er so weit hinten hernach; man solte dem hudler die hände abhauen, wenn er nicht besser schneidern kan. Simpl. 1, 142 Kurz; wir müssen die hudler nicht für künstler ausrufen. Mattheson kleine generalbaszschule 33. 22) nach hudeln 2, b, der da quält, peinigt: den hudler musz man wieder hudeln. bei Stieler heiszt so der geizige und der kornwucherer: ein hudler etiam exponitur parcus, avarus, cuminisector, item annonae flagellator, dardanarius. 804. 33) hudler, eine aus Italien stammende vorzügliche abänderung des gemeinen weinstocks, aus zwei sorten bestehend, wovon die eine weisze, die andere schwarze beeren trägt. Nemnich.
3597 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hudelerF.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hudeler , F. Vw.: s. hüetelærinne*

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hudelerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hudeler , M. Vw.: s. hudelære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hudeler

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hudeler , zusammen gezogen Hudler, des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben, in der ersten Bedeutung des Zeitwo…

  4. modern
    Dialekt
    Hudelerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hudeler m. a. Spr. Lumpensammler, -händler: 'Hudelers' Laur. Schg. 2, 726; als Schimpfwort Lumpenkerl: 'yenner hudeler u…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 9 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hudeler

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hudeler 3 Analysen

hude + -ler

hudeler leitet sich vom Lemma hude ab mit Suffix -ler.

Alternativen: hud+-e+-ler hudel+-er

Keine Komposita gefunden — hudeler kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hudeler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hudeler/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „hudeler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hudeler/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hudeler". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hudeler/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hudeler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hudeler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hudeler/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}