Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
[h]ruomlîh adj.
[h]ruomlîh
adj., mhd. rüem(e)lich, nhd. rühmlich; mnd. rm(e)lĩk. — Graff IV,1139 (ohne Beleg).
ruomi-lihher: nom. sg. m. Gl 1,537,57 (M; zum Fugenvokal vor -lîh vgl. Gröger § 12); rovm-licher: dass. 594,42 (M).
überheblich, angeberisch: ruomilihher [ne] gloriosus [appareas coram rege, et in loco magnorum ne steteris, Prov. 25,6] Gl 1,537,57 (4 Hss. [h]ruomalîn, 2 [h]ruomzagal). rovmlicher [quia dies domini exercituum super omnem superbum et excelsum, et super omnem] arrogantem (Hs. arrogans) [: et humiliabitur, Is. 2,12] 594,42 (6 Hss. [h]ruomalîn, 2 [h]ruomzagal).
Abl. [h]ruomlîhhî; vgl. [h]ruomlîhho, sigi[h]ruomlîh, un[h]ruomlîh.
adj., mhd. rüem(e)lich, nhd. rühmlich; mnd. rm(e)lĩk. — Graff IV,1139 (ohne Beleg).
ruomi-lihher: nom. sg. m. Gl 1,537,57 (M; zum Fugenvokal vor -lîh vgl. Gröger § 12); rovm-licher: dass. 594,42 (M).
überheblich, angeberisch: ruomilihher [ne] gloriosus [appareas coram rege, et in loco magnorum ne steteris, Prov. 25,6] Gl 1,537,57 (4 Hss. [h]ruomalîn, 2 [h]ruomzagal). rovmlicher [quia dies domini exercituum super omnem superbum et excelsum, et super omnem] arrogantem (Hs. arrogans) [: et humiliabitur, Is. 2,12] 594,42 (6 Hss. [h]ruomalîn, 2 [h]ruomzagal).
Abl. [h]ruomlîhhî; vgl. [h]ruomlîhho, sigi[h]ruomlîh, un[h]ruomlîh.