Aggregat · alle Wörterbücher

[h]runzil(l)o

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

[h]runzil(l)o sw. m.

Bd. 7, Sp. 1237

[h]runzil(l)o
sw. m.; mnl. ronsel, runsel (aus dem Hd.).
runc-ilo: nom. sg. Gl 4,340,5 = Wa 82,21; -elo: dass. 2,738,34.
Runzel, Falte: runcilo [quam decent genarum] rimulae (Hs. rimula) [Notker, Sequ. p. 309,5] Gl 4,340,5 = Wa 82,21 (zur Glossierung vgl. noch Wich-Reif, Stud. S. 204); — bildl.: seelisch-moralische Unvollkommenheit: runcelo [(Ecclesia) quae non haberet maculam, neque] rugam (Hs. ruga) [Pass. PP. 8 p. 127] Gl 2,738,34.
Vgl. [h]runzilla.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
[h]runzil(l)osw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

[ h ] runzil ( l ) o: sw. m. ; mnl. ronsel, runsel ( aus dem Hd. ). runc-ilo: nom. sg. Gl 4,340,5 = Wa 82,21; -elo: dass…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

[h]runzil(l)o: AWB
hrunzillo KöblerAhd
runzilo EWA
runzilo KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hrunzillo

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hrunzillo‑ als Erstglied (1 von 1)

[h]runzillohti

AWB

[ h ] runzillohti adj. ; zu -ohti vgl. Braune, Ahd. Gr. 16 § 251,2 u. Anm. 2, mhd. runzeleht, nhd. runzlicht, runzlig ; vgl. mnd. runzelich,…