Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
hoygen swv.
1hö̑gen (hoygen, hoyen), swv., erhöhen, vgl. 1erhö̑gen, 1vorhö̑gen, I. trans. 1. höher machen, höher legen, bauen, aufmauern; (Heringe) aufeinander packen (SL); °den lût h. die Stimme erheben, vocem exaltare (B. d. Könige 216). 2. (den Wert) höher setzen, de münte, dat schot h., hinaufsetzen, vergrößern, den tal h., de gilde h. den Gildebeitrag heraufsetzen. 3. bildl. höher bringen, vervollkommnen, fördern, vorwärts bringen, h. unde mêren; in höhere Stellung bringen, auszeichnen, zu Ehren bringen, erheben, inthronisieren; rühmen, preisen; übertr. dat gemö̑de h. den Sinn emporheben, Mut machen. II. intrans., auch refl. sik h., höher werden, im Wert, Preis steigen.