Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
hovereite swF.
hovereite
swF.
‘Hofstatt, (bäuerl.) Anwesen’ (zur weiteren Differenzierung
vgl. DRW 5,1325f.):
div hofereite, da wir inne sitzzen, div sol vnser sin, die wille wir dar inne
sitzen wellen UrkCorp (WMU)
603,13;
ain hofrait, mit sehtzich morgen akkers vnd zehen tagwerch wismads, mit aller
vreihait vnd rehten UrkHohenz
3,179
(a. 1348);
einweider si [die bescholtene Frau]
ruͤm die stat, als die man tuͦnt, oder si blibe innerhalb irs huses
oder iͤrr hofereite WüP
44,4;
ez sullen ouch die ledrer dhainen slauch noch stirn in die
bech der muller nicht werffen noch uf die strauzz, si sullen sie in irr hofreitin
behalten StRAugsb
170,22.
– bezogen auf die Fläche der Hofstätte:
unam aream, que vulgariter dicitur hoveraiti UrkWürtt
7,399
(a. 1275);
diz sint diͤ guͦt: ein hube diͤ ist gnant wilden hube,
waz dor zv gehort, mit der hofereite wisen eckern vnd weide vnd waz dor zv gehort
besucht vnd unbesucht UrkWürzb
40,532
(a. 1343);
zcu dem sechstin gesecze / teilte he alle vlecze [
fundos
omnes Grund und Boden] / der hovereitin gliche
PfzdHech
239,26.
– Zubehör zu einer Hofstatt:
domus mea sita in Mængen cum eidem pertinentibus, que vulgariter dicuntur ain
hoveraiti UrkWürtt
10,24
(a. 1292)
MWB 2 1744,16; Bearbeiter: Diehl