Aggregat · alle Wörterbücher

horripilo

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

horripilo

Bd. 4, Sp. 1107

horripilo, -avi, -atum, -are.partic. usu adi.:praes.: MLWl. 54.perf.: MLWl. 48. 1 trans. i. q. arrigere, horrere facere – aufstellen, sträuben: MLWFrid. II. MLWImp. art. ven. 1 p. 67,29 quando aves timent aut irascuntur, -anthorripilant plumas. 2 p. 154,22 si veniret a cauda et tergo ventus, -rethorripilaret pennas caude. 2 p. 167,2 inferiores (plumas), quas vocamus barbam, habet falco sanus hirsutas et -tashorripilatas.extendere – ausstrecken: MLWFrid. II. MLWImp. art. ven. 2 p. 135,9 quando nidasii pascuntur, -anthorripilant pennas, cooperiendo pastum eorum. 2 intrans.: a horridum esse, arrectum stare – abstehen, gesträubt sein: MLWAlbert. M. animal. 23,17 p. 1438,31 haec ... avis (sc. accipiter) quando infirmatur, pennas et alas habet quasi -anteshorripilantes et alas dependentes. b (pavore) horrere, tremere – (vor Angst) schaudern, zittern: MLWPaul. Bernr. Greg. 114 cum ... -assethorripilasset virgo a timore visionis insolitae. MLWYsengrimus 2,188 cominus hanc (sc. Ysengrimi) ... vocem Reinardus ut audit, cęperat ad tantas -arehorripilare minas.Niederer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
horripilo
Mittellateinisches Wb.

horripilo , -avi, -atum, -are. partic. usu adi.: praes.: MLW l. 54. perf.: MLW l. 48 . 1 trans. i. q. arrigere, horrere …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

horripilo MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit horripilo

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — horripilo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „horripilo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/horripilo/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „horripilo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/horripilo/mlw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „horripilo". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/horripilo/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_horripilo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„horripilo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/horripilo/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}