Aggregat · alle Wörterbücher

hornaffe

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hornaffe swm.

Bd. 1, Sp. 1341

hornaffe swm. (BMZ ein gebäck, colimpha MWVQVZDfg. 131c. colirida MWVQVZVoc. Schr. 489. )

BMZ mhd.

hornaffe swm.

hornaffe swm. eine art backwerk. Frisch 1,469. a. Schmeller 1,31.

KöblerMhd mhd.

hornaffe sw. M.

hornaffe , sw. M. nhd. „Hornaffe“, ein Gebäck Vw.: s. walt- Q.: Gl, Urk (1341), Voc E.: s. horn (1), affe W.: nhd. (ält.) Hornaffe, M., „Hornaffe“, ein Art Gebäck, DW 10, 1821 L.: …

LexerN mhd.

hornaffe

hornaffe artocopus Dfg. 51 c . Voc. G. 184 a . vgl. schîbenaffe, walthornaffe.

MWB mhd.

hornaffe swM.

hornaffe swM. auch harnaffe. ein Gebäck (vgl. DWB 4,2,1821): ich schaff den schuͤlern, die mit der procession gent, umb hornafen [...] 2 lb UrkRegensb 528 (a. 1341); und schol man …

+ 4 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Hornaffe

Der Hornaffe , des -n, plur. die -n, an einigen Orten, z. B. in Thüringen, eine Art Buttergebackenen, in Gestalt zweyer an einander gefügter Hörner. An andern Orten sind die Hornäp…

Campe nhd.

Hornaffe Der

† Der Hornaffe , des — n, Mz. die — n . 1) I manchen Gegenden, z. B. in Thüringen, eine Art des Buttergebackenen in Gestalt zweier an einander gefügter Hörner. 2) * * Bei Frischlin…

DWB nhd.

hornaffe m.

hornaffe , m. 1 1) eine art gebäck, in gestalt zweier aneinandergefügter hörner, anderswo in bretzelgestalt. der name, dem eigentlichen sinne nach dunkel, ist alt: artocopus hornaf…

BWB Dial.

Hornaffe

Hornaffe Band 1, Spalte 1,192

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hornaffeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

hornaffe swm. eine art backwerk. Frisch 1,469. a. Schmeller 1,31.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hornaffe
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Hornaffe , des -n, plur. die -n, an einigen Orten, z. B. in Thüringen, eine Art Buttergebackenen, in Gestalt zweyer …
modern

Dialekt
Hornaffe
Bayerisches Wörterbuch

Hornaffe Band 1, Spalte 1,192

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hornaffe BMZ
hornaffe KöblerMhd
horn-affe Lexer
hornaffe LexerN
hornaffe MWB
hornzëche BMZ
harnaffe KöblerMhd
hornaffære KöblerMhd
affe KöblerMhd
horn KöblerMhd
walt KöblerMhd
walthornaffe Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hornaffe Adelung
Hornaffe Campe
hornaffe DWB
Hornkūchen Adelung
Hornkuchen Campe
waldhornaffe DWB
Kugelhippe Adelung

Dialekt · modern

Hornaffe BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hornaffe

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hornaffe

hornaffen + -e

hornaffe leitet sich vom Lemma hornaffen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von hornaffe 2 Komponenten

horn+affe

hornaffe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hornaffe als Zweitglied (2 von 2)

schībenhornaffe

KöblerMhd

schībenhornaffe , sw. M. nhd. eine Art von Glasscheibe Q.: LexerHW (1484) E.: s. schībe, horn, affe W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 719 (schîben…

walthornaffe

Lexer

walthorn·affe

walthorn-affe swm. eine besondere art glasscheiben Mone z. 16,163 ( 1484 Freiburg ). vgl. schîbenhornaffe waltschîbe.