Eintrag · Elsässisches Wb.
Holzschueh
Holzschueh Steinbr. NBreis. Gebw. Su. K. [Hòlyə, Pl. Hèlyə Gü.], Hölzschueh Sier. Dollern Hlkr. Z. Bühl Wörth, Hölzschig [Hèlik Heidw.] m. 1. Holzschuh. Pass uf, sust wirft dir d Schwiegermueter e H. ins Genick! Sier. Iron.: Er het Holzschüejle an, mer könnt Schiffele drin fahren Mark. Den H. schiewen ein Kinderspiel, bei welchem die Mitspieler im Kreise hocken, während ein Holzschuh unter und hinter den Füssen durchgeschoben wird. Bei wem der Suchende ihn erwischt, dessen Platz nimmt er ein Bf. Um e härligen H. beinahe Gebw. Geberschw. Beim Niesen sagt man statt »Hatschi« in NBreis. [Hòlyə]! 2. Galosche, auch die von Leder Hf. 3. Eisenhut, Aconitum Napellus und Delphinium Ajacis Su.; Demin. Holzschüejle in ders. Bed. Z. Han.