Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
holn swv.
holn holen swv. (BMZhaln MWVQVZGen. (s. auch erhaln unter erholn); prät. holte, holde: berufen, zu sich rufen MWVQVZGen. MWVQVZExod. D. 125, 9; herbeibringen, holen MWVQVZKaraj. MWVQVZWolfr. MWVQVZa. Heinr. holâ vuoter, holâ hol! MWVQVZTrist. H. 586. 87. 90. nu hol mich hie, verge MWVQVZNib. 1490,2. 1492. 3, si holten ûʒ den helmen den heiʒ flieʒenden bach MWVQVZib. 2225,4. er holte bî dem hâre wol drîʒec in die ünde MWVQVZGudr. 135,3. hin ze gote holn MWVQVZKindh. 100,50. sîn herze wart geholt dar ûf, darauf gerichtet MWVQVZPass. K. 607, 88; erreichen, erwerben und mit sich fort führen, finden MWVQVZLampr. MWVQVZWolfr. MWVQVZWig. MWVQVZLieht. den hort, den tôt holn MWVQVZNib. 1057,3. 1362,4. dô man si tjoste ane bôt, daʒ siʒ wol holn kunden (s. v. a. prîs holn?) MWVQVZBit. 1081 u. anm. der holde eʒ unsanfte von ir jungelingen, erreichte diesen vorteil nicht auf leichte weise MWVQVZGudr. 1437,3. si hât eʒ versolt, gein mir mit untât wol geholt MWVQVZLieht. 416,19. in was der fürste holt, daʒ heten si mit dienst geholt, erworben, verdient MWVQVZib. 472,8. — refl.sich erholen, erheben, von aller unvlât sich h. MWVQVZPass. K. 291,63. — mit în, ûf, ûʒ; be-, er-, ge-, ver-. ahd. AWBholôn, AWBholên, AWBhalôn zu gr. καλέω lat. calo (calumnia, calendae), vgl. MWVQVZKuhn 5, 399. 8,123 und hëllen. )