lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hol(a)tûba

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

hol(a)tûba sw. f.

Bd. 4, Sp. 1205
hol(a)tûba
sw. f., nhd. hohltaube. — Graff V,350.
hola-tub-: nom. pl. -un Gl 2,362,17 (2 Hss., 11. Jh.); holo-: nom. sg. -a 3,460,20 (Schlettst., 12. Jh.); hole-: dass. -a 459,18/19 (-v-); hol-taub: dass. 23,46 (13. Jh.). 4,354,20 (14. Jh.). Add. II,80,9 (13. Jh.). — hole-duba: nom. sg. Gl 3,459,1/2; -duue: dass. 364,61 (Jd); hol-duua: dass. 87,51 (SH A, Darmst. 6, 12. Jh.). 1) Hohltaube, in Baumhöhlen nistend, wilde Taube, im Gegensatz zur Haustaube (vgl. Suolahti, Vogeln. S. 214 f., Neuß, Stud. S. 100 f.): holatubun [pausitat arborea clamans de fronde] palumbes [Carm. de phil. 21] Gl 2,362,17. holtaub palumbes 3,23,46 (3 Hss. holztûba ł hegitûba, 11 nur hegitûba, 12 nur holztûba, 2 horotûba, 1 Hs. mostûba). 87,51 (6 Hss. holztûba). 459,1/2 (1 Hs. holz-, 1 ringiltûba). holeduue ringelduue palumbes 364,61. heketuba holetvba (von zweiter Hand unter heketuba, Steinm.) palumbes 459,18/19 (1 Hs. holztûba). 460,20. 4,354,20 (nach Siewert, Horazgl. S. 95 sind die Doppelglossierungen Alternativüberss.; doch vgl. Schlerath, Kratylos 33,125, der Bedeutungsidentität annimmt). 2) Bez. für die Rohrdommel (? Vgl. Suolahti, Vogeln. S. 383 ff.): holtaub onocrotulus (vgl. Diefb., Gl. 396b) Add. II,80,9 (vgl. die Versusgll. hortuhil, horataubil, horebel ł holtovbil u. a. für onocrotalus Gl 3,25,22 ff.).
Vgl. holtubel mhd.
1372 Zeichen · 79 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hol(a)tûbasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    hol ( a ) tûba sw. f. , nhd. hohltaube. — Graff V,350. hola-tub-: nom. pl. -un Gl 2,362,17 ( 2 Hss., 11. Jh. ); holo-: n…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holatuba

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von holatuba 2 Komponenten

hola+tuba

holatuba setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — holatuba kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „holatuba". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/holatuba/awb?formid=H02811
MLA
Cotta, Marcel. „holatuba". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/holatuba/awb?formid=H02811. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „holatuba". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/holatuba/awb?formid=H02811.
BibTeX
@misc{lautwandel_holatuba_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„holatuba"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/holatuba/awb?formid=H02811},
  urldate      = {2026-05-11},
}