lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

H²gede

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

H²gede f.

Bd. 3, Sp. 253
Ho²gede f. [verbr.] 1.1. Höhe. De Höchte van’n Schnee was ’n halwen Meeter (WmWb). Dei Biärg häit ne bedrächtleke Höggede (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@KüstelbergKb). — Ra.: Dat is nu wall de Höögte! das ist unerhört (WmWb). — 1.2. In Kombination mit in: Richtung nach oben. In de Hödde boren hochheben (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). De Giul gink inne Höchte bäumte sich auf (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). De Junge is üörnlick in de Höchde schuotten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). De Prīse sind so inne Häugte gauhn (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — Ra.: Hoi kicket säo faken in de Höchte ist ein Trinker (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@ErwitteEr). De Nösse (Nase) in de Hochte stǟken sterben (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@SüdlohnSl). — 2.1. Anhöhe, Hügel. Dai stäit opp d’r Höchte (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2.2. Höhepunkt, Gipfelpunkt. — Ra.: Up de Höchte bliewen informiert bleiben (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt || mehrf.). ⟨›Ho²chte‹ [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. HerfordHfd Kr. LemgoLem Kr. HalleHal Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Lst], Höggede [Bri], Höchte [verbr.], Hechte [Olp], Hödde bzw. Hörre [Kr. PaderbornPad Kr. BürenBür Kr. ArnsbergArn Wal], Höchtede [Kr. HöxterHöx Wbg]; aber: in de Rochte (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh, ähnl. Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Hh)⟩
937 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hogede

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    hogede, f. Hochzeit.

  2. modern
    Dialekt
    H²gedef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ho²gede f. [verbr.] 1.1. Höhe. De Höchte van’n Schnee was ’n halwen Meeter ( WmWb ). Dei Biärg häit ne bedrächtleke Högg…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hogede

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

hogede‑ als Erstglied (1 von 1)