Aggregat · alle Wörterbücher

himmelweit

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

himmelweit Adj.

Bd. 3, Sp. 997

himmel-weit Adj. : 'sehr weit entfernt', -weit [verbr.]. Des liegt noch h. vun do aus [LU-Opp PS-Erfw]. Die zwää Ortschafde leien h. vunenanner [KU-Hefw Hinzw KB-Bubh]. Des isch e himmelweideʳ Weg [LA-Gommh, KU-Bedb]. Do is e himmelweideʳ Unnerschied (zwischen zwei Dingen) [LU-Altr, verbr.]. Südhess. III 492; Rhein. III 647.

Adelung nhd.

Himmelweit

Himmelweit , adj. et adv. Diese beyden Dinge sind himmelweit von einander unterschieden, sehr weit, eigentlich, so weit, als der Himmel von der Erde entfernet ist. Ein himmelweiter…

Campe nhd.

Himmelweit adj, adv

Himmelweit , adj . u. adv . so weit, als der Himmel gleichsam von der Erde entfernt ist; d. h. sehr weit, außerordentlich weit. — Ach! sie flöge himmelweit . — Wieland. Х Ein himme…

DWB nhd.

himmelweit adj. und adv.

himmelweit , adj. und adv. weit wie der himmel: die sonne musz stets gehen, der himmel walzet sich, die see kan nimmer stehen: so, könig, bist auch du: dein sinn ist himmelweit, is…

GWB GWB

himmelweit

himmelweit Großschr DjG 3 1,8,5 Labores juv a zur Bezeichnung sehr großer Entfernung Indem .. Wilhelm in der h-en Aussicht von der Gegend näher Erkundigung einzog, durch die er zu …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Himmelweit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Himmelweit , adj. et adv. Diese beyden Dinge sind himmelweit von einander unterschieden, sehr weit, eigentlich, so weit,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
himmelweit
Goethe-Wörterbuch

himmelweit Großschr DjG 3 1,8,5 Labores juv a zur Bezeichnung sehr großer Entfernung Indem .. Wilhelm in der h-en Aussic…
modern

Dialekt
himmelweitAdj.
Pfälzisches Wb.

himmel-weit Adj. : 'sehr weit entfernt', -weit [verbr.]. Des liegt noch h. vun do aus [ LU-Opp PS-Erfw ]. Die zwää Ortsc…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

himmelweit GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmelweit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von himmelweit 2 Komponenten

himmel+weit

himmelweit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — himmelweit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „himmelweit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/himmelweit/pfwb?formid=H04555

MLA

Cotta, Marcel. „himmelweit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/himmelweit/pfwb?formid=H04555. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „himmelweit". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/himmelweit/pfwb?formid=H04555.

BibTeX

@misc{lautwandel_himmelweit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„himmelweit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/himmelweit/pfwb?formid=H04555},
  urldate      = {2026-05-17},
}