lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

himmelan

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

himmelan adv.

Bd. 10, Sp. 1341
himmelan, adv. aufwärts nach dem himmel, dem himmel zu: das dadurch meine gedanken gleichsam geadelt und himmelan erhoben werden. Butschky hochd. kanzellei s. 20; gieb deinen geist, der mich auf rechter bahn weis himmelan. Neumark lustwäldchen 7; dann erhebt er sich wieder, und ist noch, denket noch, fluchet, dasz er noch ist, und spritzt mit bleichen zuckenden händen himmelan blut. Klopstock 3, 156; erschallt in hohem jubelklang ihr meines spieles saiten! um himmelan den warmen dank des herzens zu begleiten. Miller ged. 253; nun flogen sie gar himmelan, ein wunder anzuschauen. Hölty 23 Halm; ach! kein denkmal aus stein himmelan aufgethürmt sagt der nachwelt dein lob. Ramler 1, 3; (der du) allzu früh himmelan strebst, ätherischer genius. 93; dasz in einem flug himmelan wir dringen. Gotter 1, 181; es schlage des unmuths flamme himmelan. 223; er sprachs, und jener bösewicht, gewandt in jeder list, Pelasger im betrügen, hebt himmelan die losgebundne hand. Schiller zerstörung von Troja 26; dieser flügel trägt dich himmelan. Rückert 192. zum himmel strebend: und sie, die der liebe gott so himmelan gebildet hatte, stand ... noch immer so von der seite, so übergebogen, so angeschmiegt, als ob sie noch nicht auf freiem fusze wäre. Hippel 1, 150; sie ... prangte himmelan im stolzen gange. Fr. Müller 1, 18; und berge, wolkig himmelan, begegnen unserm lauf. Göthe 1, 86.
1397 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Himmelan

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Himmelan , ein Nebenwort, die Richtung einer Bewegung zu bezeichnen, den Himmel hinan, sehr hoch in die Höhe. Die Wellen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    himmelan

    Goethe-Wörterbuch

    himmelan (von der Erde) zum Himmel empor, dem Himmel zu, himmelwärts; auch hyperbol in Bezeichnung großer Höhe; gelegent…

  3. modern
    Dialekt
    himmelanAdv.

    Pfälzisches Wb.

    himmel-an Adv. : 'dem Himmel zu, hoch hinauf', himmelaⁿ [ FR-Bockh ]. —

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit himmelan

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

himmelan‑ als Erstglied (7 von 7)

himmelangst

DWB

himmel·angst

himmelangst , f. ungeheure angst: ich habe eine himmelangst, wir könnten gesehen werden.

himmelanschreiend

DWB

himmelanschreiend , part. zur rache gen himmel schreiend: schwer reut ihn die himmelanschreiende that. Bürger 36 a .

himmelansteigend

DWB

himmelan·steigend

himmelansteigend , part. : noch ist euch die ganze natur brautbett, alles grünende euer haus, alles himmelansteigende euer portal, eure kron…

himmelanstürmerin

DWB

himmelan·stuermerin

himmelanstürmerin , f. : hoch auf dem gipfeldeiner gebirge steh ich und staun ich,glühend begeistert, heilige koppe,himmelanstürmerin! Körne…

himmelanthürmend

DWB

himmelanthürmend , part. : dort, auf des Atlas höhn, des himmelanthürmenden berges, lag gewittergewölk. Pyrker Tunis. 4, 179 .