lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Heumonat

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Heumonat

Bd. 3, Sp. 594
Heu-monat -m:nt (s. S.) Allg., aber veralt. m.: Juli. Wer em H. net gawwelt, em Korschnitt net zawwelt, der geht em Wenter met dem Strihsel em frot: Hat dir ken H. fel? Mosfrk, — zawwelt on em Herbst net krawwelt, hot em Wenter neischt fir en de Schnawwel Bernk-Malborn. Fault em H. en Biard H., wächst en Fohrt Drauwe zu Mos. Om (im) H. get de Bauer allert (munter) Prüm; den tommelt sich, äs wann et am (im) H. wür Prüm-Leidenborn; wat muss dem lo passiert sen; den hat jo den H.sgangk! ebd. — Heumonts-broch Brache des Ackers im Juli, H., Augusterohr (das Feld rühren), dat get de schinste Korflor Daun; — — doch weisses Kopftuch der Frauen Koch; — — schrott (-schritt) eiliger Schritt Daun-Strohn; — — sonndig erster Sonntag im Juli Bitb-Mettend.
758 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HeumonatDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Heumonat oder

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Heumonat

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Heumonat , deutscher Name des Monats Juli.

  3. modern
    Dialekt
    Heumonatm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Heu-monat m. : 'der Monat Juli', Haimonat [ KB-Kriegsf NW-Frankeck BZ-Dernb ]. a. 1354: das ein ieglicher meier dem schu…

  4. —
    Sprichwörter
    Heumonat

    Wander (Sprichwörter)

    Heumonat Fault im Heumonat eine Bürde Heu, so wächst eine Fahrt Trauben zu. ( Eifel. ) – Schulfreund, 82, 7. [Zusätze un…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heumonat

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heumonat 2 Komponenten

heu+monat

heumonat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — heumonat kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heumonat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heumonat/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „heumonat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heumonat/rhwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heumonat". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heumonat/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_heumonat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heumonat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heumonat/rhwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}