lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hesperius

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

hesperius

Bd. 4, Sp. 1001
hesperius (sp-, e-, is-, ys-, ex(s)p-, hae-, -reus sim.), -a, -um.(ἑσπέριος)ad occasum vergens, occidentalis, occiduus – nach Abend zu gelegen, westlich, ‘hesperisch’: 1 adi.: a in univ.: MLWAudrad. carm. 1,33 occiduis ... surgebant iam partibus umbrae, vesper et -ashesperias ornabat lampade terras. MLWGesta Bereng. 2,275 ruit -ashesperias dum Phoebus in undas. b in iunctura regnum H-umHesperium, ora H-aHesperia sim. i. q. Italicus – italienisch: MLWAngilb. carm. 1,1 (MGPoet. I p. 358) ades H-isHesperiis, Pipinus rector, ab oris. MLWPoeta Saxo 2,401 cum primores Grai ... H-umHesperium litus ... petissent. MLWChron. rhythm. Austr. 97 per partes H-easHespereas. 811. saepe. v. et MLWl. 41. c de Baioariorum provincia: MLWEpist. Bonif. 45 p. 72,9 (epist. papae) qui (Deus) ianuam misericordię ... in illis partibus S-isSperiis (H-isHesperiis, E-isEsperiis var. l.) ... aperuit (sim. p. 73,18. cf. 24 p. 42,4 [epist. papae] in partibus E-arumEsperiarum [H-arumHesperiarum corr. m. al. 2] ad inluminationem Germanię gentis). 2 subst. fem. (vel ellipt.): a occidens – Abendland, ‘Okzident’: MLWOtto Frising. gest. 1 prol. p. 10,1 dum ... spiritus ... Dei ad sumenda contra gentes, quae orientem inhabitant, arma totam pene -amhesperiam afflasset. 1,24 inter duo imperia, -aehesperiae ... et orientis. b Italia – Italien: MLWDungal. (?) carm. 15,2 Pippinus rex ... H-amHesperiam rexit. MLWGesta Bereng. 2,216 instat regnator Etruscis H-eHesperie. saepe.per prosop.: MLWWipo gest. 40,35 (vs.) sentiebant Veronenses invicti caesaris enses, H-aHesperia se postravit (sic), imperanti supplicavit. c Hispania – Spanien: MLWTheodulf. carm. 68,10 quis (virtutibus) Libyae pollent fines, quis Francica regna, H-aeHesperiae gentes florent populique Britanni. MLWSicard. chron. a. 1212 reges ... Navarre et Castelle ... eos (paganos) de finibus E-eEsperie (Exs-eExsperie, Exp-eExperie var. l.) fugaverunt. saepe. d de Baioariorum provincia (usu plur.): v. MLWl. 8.Pörnbacher
1975 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    hesperius

    Mittellateinisches Wb.

    hesperius (sp-, e-, is-, ys-, ex(s)p-, hae-, -reus sim. ), -a, -um. (ἑσπέριος) ad occasum vergens, occidentalis, occiduu…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hesperius

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hesperius 2 Komponenten

hesper+ius

hesperius setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hesperius kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hesperius". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hesperius/mlw?formid=H00620
MLA
Cotta, Marcel. „hesperius". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hesperius/mlw?formid=H00620. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hesperius". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hesperius/mlw?formid=H00620.
BibTeX
@misc{lautwandel_hesperius_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hesperius"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hesperius/mlw?formid=H00620},
  urldate      = {2026-05-11},
}