Eintrag · Elsässisches Wb.
hërzhaft(ig)
hërzhaft(ig) [hártsàft Mü. (Landsman Lied. 118); hartshàft Banzenh.; hartsàft M. Su. Dü. Molsh. K. Z. Betschd.; hærtsàft Str.; hærtsàft(eχ) Wh.] Adj. und Adv. 1. mutig (fehlt in der Mundart), tüchtig: e hërzafter Bueb Banzenh.; h. schaffen Str. Numme h. nin gebissen nur zu, beiss in den Apfel! ‘Rooth als nur herzaft furt’ Pfm. I 6. ‘Do hät i mi gewehrt; Si saaue jo Si sinn so herzhaft’ Pfm. II 6. 2. verwegen, dreist, frech: h. reden laut sprechen Hf. 3. schnell; h. laüfen. Zuruf: h. e bissel! ale h.! 4. im Kartenspiel beim Herzausspielen: h! — Antwort: sind unseri Buewen! Hf. — Schweiz. 2, 1660.