lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Herweg

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Herweg

Bd. 4, Sp. 1079
Herweg  a die Reise, der Weg zurück an jds gegenwärtigen Aufenthaltsort (iUz ‘Hinweg’)  der H. [von St. Moritz zurück nach Martinach] hat uns länger geschienen als der Hinweg, wo wir von einem Gegenstand zu dem andern gelockt worden sind GWB19,261,27 Br Schweiz II   b der Weg, die Anfahrt zum Ziel eines Ausflugs, einer Reise od Exkursion; meist iUz ‘Hinweg, Rückweg’; mehrf ‘Hin- und Herweg’  [Ritt von Straßb nach Sesenheim] Auch dießmal erschien mir der H. reizender als der Hinweg, weil er mich wieder in die Nähe eines Frauenzimmers brachte, der ich von Herzen ergeben war GWB27,340,9 DuW 10  trotz Regen und Sturm .. besuchten mehrere hundert die [in Lauchstädt aufgeführte] Jungfrau von Orleans, aus Halle und weiter her zu Fuße wandernd. Sie hatten sich vom H. noch nicht getrocknet als der Rückweg sie schon wieder netzte GWBB19,35,20 CarlAug 10.8.05  [betr Schiffsreise nach u von Sizilien] Ich habe auf dem Hin und H. vom Meere gelitten und also viel Freude verloren GWBB8,223,23 Carl Aug [28.?]5.87 GWBTgb 1.9.07 GWB27,336,25 DuW 10 GWBB35,97,12 Schultz 24.9.21 Martina Eicheldinger M.E.
1083 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrwêg

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Hêrwêg , des -es, plur. die -e, der Weg, d. i. die Veränderung des Ortes, nach der redenden Person, oder nach der He…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herweg

    Goethe-Wörterbuch

    Herweg a die Reise, der Weg zurück an jds gegenwärtigen Aufenthaltsort (iUz ‘Hinweg’) der H. [ von St. Moritz zurück nac…

  3. modern
    Dialekt
    Herwegm.

    Pfälzisches Wb.

    Her-weg m. : wie schd., Heʳweg [verbr.]; vgl. Hinweg , herzus 1. Südhess. III 445 ; Bad. II 661 .

  4. Sprichwörter
    Herweg

    Wander (Sprichwörter)

    Herweg Wer den Herweg und den Querweg lässt, denkt näher zu gehen und macht einen Umweg.

  5. Spezial
    Herweg

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Her|weg m. (-[e]s) tru da gní m. , iade da gní m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herweg

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herweg 2 Komponenten

her+weg

herweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herweg‑ als Erstglied (3 von 3)

herwegespērt

KöblerMnd

herwegespērt , N. Vw.: s. hērwēdespērt

Herwegh, Georg

DWBQVZ

herwegh·georg

--- gedichte und kritische aufsätze aus den jahren 1839 und 1840. Belle-Vue b. Constanz 1845. II in I. ---