Aggregat · alle Wörterbücher

herumsitzen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

herumsitzen

herumsitzenрассиживатьбезделаIchdenkenicht,dassduherumsitzt.-Янедумаю,чтотырассиживаешьбездела.

Campe nhd.

Herumsitzen v., ntr

Х Herumsitzen , v. ntr . unregelm. ( s. Sitzen ) mit haben , um eine Sache sitzen, so daß diese umgeben wird. Anstatt bei der Sache das um zu wiederholen, setzen die Dichter die Sa…

GWB GWB

herumsitzen

herumsitzen Getrenntschr B19,156,8 auch iZshg mit langweiliger Geselligkeit, einmal ‘freudeloses H.’ Was haben wir nicht um alte Burgen herumgesessen, um ihnen künstlerische Ansich…

PfWB Dial.

herumsitzen st.

herum-sitzen st. : wie schd., -sitze [verbr.]; vgl. herumhocken . Ich kännt net de ganze Dag so r. [Zweibr]. Südhess. III 407 ; Rhein. III 536 Z. 54; Bad. II 657 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Herumsitzenv., ntr
Campe (1807–1813)

Х Herumsitzen , v. ntr . unregelm. ( s. Sitzen ) mit haben , um eine Sache sitzen, so daß diese umgeben wird. Anstatt be…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
herumsitzen
Goethe-Wörterbuch

herumsitzen Getrenntschr B19,156,8 auch iZshg mit langweiliger Geselligkeit, einmal ‘freudeloses H.’ Was haben wir nicht…
modern

Dialekt
herumsitzenst.
Pfälzisches Wb.

herum-sitzen st. : wie schd., -sitze [verbr.]; vgl. herumhocken . Ich kännt net de ganze Dag so r. [Zweibr]. Südhess. II…
—

Spezial
herumsitzen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

herumsitzen рассиживать без дела Ich denke nicht, dass du herumsitzt. - Я не думаю, что ты рассиживаешь без дела.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herumsitzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herumsitzen 2 Komponenten

herum+sitzen

herumsitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herumsitzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „herumsitzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herumsitzen/rdwb1

MLA

Cotta, Marcel. „herumsitzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herumsitzen/rdwb1. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „herumsitzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herumsitzen/rdwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_herumsitzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herumsitzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herumsitzen/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-12},
}