Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
herpeta (se-, e-, herbeta), -ae f. (an m.?)(ἕρπης)script. et form. sg.:dat. -piti: MLWl. 28.acc. -en: MLWl. 41.apostema, ulcus, scabies, impetigo – Geschwür, Ausschlag, Flechte: 1 in univ.: MLWAntidot. Sangall. p. 97,14 oleo milinum ... facit ... ad furfures ..., erpiti. MLWOdo Magd. herb. 299 quae (scabies) dicitur -aherpeta (se-serpeta, e-epeta, -betaherbeta var. l.) graece (sim. MLWPs. Odo Magd. herb. 373). MLWTract. de aegr. cur. p. 367,32 impetigo et serpigo et -sherpes. al. 2 iuncturae: a -sherpes aranea i. q. serpulus – Blasenflechte: v. vol. I. p. 853,69. b -sherpes cingulus i. q. zoster, zona – Gürtelrose, Rotlauf: MLWWilh. Cong. chirurg. 1333 -sherpes cingulus. al. v. et MLWl. 42.sq. vol. I. p. 853,68. II. p. 582,1.adde: MLWGloss. Roger. III 612 cingulum sive -sherpes. c -sherpes esthiomenus vel mordax: MLWOdo Magd. herb. 718 sacer ignis et -aherpeta mordax (1929 [e-erpeta var. l.]. 2044). MLWAlbert. M. Iob 33,21 p. 387,5 Iob videtur percussus -eherpete esthiomeno. al. v. et MLWl. 43. vol. III. p. 1392,13sqq. d -sherpes granulosus vel miliaris (de re v. MLWp. 782,44): MLWMatth. Platear. (?) gloss. p. 368F si illinis hoc (tragacantho) -enherpeten granulosum, valet multum. MLWNotulae Wilh. Cong. 1223 in ventre dicitur -sherpes cingulus (gloss. P: sunt plura generea -is:herpetis -sherpes cingulus, -sherpes granulosus, -sherpes estiomenus). MLWTheod. Cerv. chirurg. 3,50 p. 175F contra -emherpetem miliarem.Pörnbacher
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinherpeta
Mittellateinisches Wb.
herpeta (se-, e-, herbeta), -ae f. (an m.?) (ἕρπης) script. et form. sg.: dat. -piti: MLW l. 28 . acc. -en: MLW l. 41 . …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit herpeta
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — herpeta kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „herpeta". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herpeta/mlw?formid=H00597
- MLA
-
Cotta, Marcel. „herpeta". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herpeta/mlw?formid=H00597. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „herpeta". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herpeta/mlw?formid=H00597.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_herpeta_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„herpeta"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/herpeta/mlw?formid=H00597}, urldate = {2026-05-12}, }