Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
herhorn stN.
herhorn
stN.
‘Kriegshorn, Kriegstrompete’, in milit. und nicht-milit. Gebrauch:
in tubis ductilibus: mit herhoren PsM
97,6;
VocOpt
35.028;
buccina: herhorn ebd.
35.029;
daz herhorn ist ein zeichen da mit man die ritter ze samen ladet,
so si vechten schuͤlnt PrOberalt
108,12;
got Moẏsi dabi gebot / das er zwei herhorn hieze / machen
[...]; / und so si woltin mit dén scharn / uf brechin unde
varn / und so si soltin striten / und zir hohsten hohgeziten, / das in dú selbin
herhorn / werin ze herzeichen irchorn RvEWchr
13246;
grozer herhorne schal ebd.
11562.
23182;
ascendit deus in iubilatione, et dominus in voce
tube [Ps 46,6] . [...] unde also
in der mandunge siner iungir wͦr er [...] ze himele in einir
stimme einis herhornis Spec
69,3;
PrOberalt
107,37.
108,12;
ich horte nach mir grimme / sam eines herhornes
stimme [vgl. Apc 1,10]
HeslApk
1602;
Anno
27,3;
Lucid
85,11.
138,14;
Alph
1836;
LivlChr
3303;
HvNstAp
18720;
Ottok
51122.
– in Verbindung mit bedeutungsverwandten Wörtern trumbe,
busîne:
man blies di herehorn ubir al / und di trummen zô dem wîge
SAlex
3239;
sie bliesen ir businen / vnde aller / hande her horn
Herb
4641.
12399;
als der chlar engel gotz [...] daz
herhorn, di posawn / offenlich erschellet Vät
40438.
40685.
– übertr.:
er [Johannes der Täufer] was ein
herhorn des himeles [auf cornu salutis Lc 1,69
anspielend] unde ein vaner des ewigen chuniges
AvaJo
2,9.
43,8;
ih allis ubelis scundere, / des tuvelis uolgere, / ih allir
lastere hereborn Litan
535
MWB 2 1386,25; Bearbeiter: Tao