Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
herführen verb.
herführen, verb. adducere, afferre. 11) in eigentlicher bedeutung von personen und gegenständen: ir habt diese menschen her gefüret, die weder kirchenreuber noch lesterer ewer göttin sind. apostelgesch. 19, 37; ich habe noch andere schafe, die sind nicht aus diesem stalle, und die selben mus ich her füren. Joh. 10, 16; werdet ir finden ein füllen angebunden, ... löset es ab und füret es her. Marc. 11, 2; des morgens füret der ostwind die heuschrecken her. 2 Mos. 10, 13; kanstu deinen donner in der wolken hoch der füren? Hiob 38, 34; der hergeführt vergift luft vergift die offnen leib. Frank weltb. 3a; was für ein anlasz führt euch so früh in meine zimmer her? Kleist Käthchen 5, 7; und des kummers finstre wolke zog sich um des königs blick; von dem hergeführten volke bracht er wenge nur zurück. Schiller siegesfest. 22) übertragen in mancherlei beziehungen; von dem umgeben einer stadt mit mauern: last uns diese stedte bawen und mauren drumb her füren und thürne. 2 chron. 14, 7; vom heranziehen einer meinung, eines ausspruchs: ich mus hie mit unwillen ungedüldig sein, denn kein gut geist diese glose hat hergefürt. Luther 1, 49b; ir füret auch die kinder Israel zum exempel her, das gott ir rufen erhöret, und sie erlöset habe. 3, 120a; vom herleiten eines ursprunges: der berühmte rabin Abenezra unterstehet sich, uns Deutschen vom besagten Kanaan herzuführen. Butschky kanzl. 419.