Aggregat · alle Wörterbücher

hereinspringen

GWB bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hereinspringen

Bd. 4, Sp. 958

hereinspringen mehrf Getrenntschr (auch im PartPräs GWB17,148,25 GrCoph II 2 Regiebem) 1 (meist) von Pers: eilig nach hier drinnen (in diesen Raum, an diesen Ort) laufen (u überraschend auftauchen); mehrf ‘zur Tür, zum Tor h.’ uä, auch ‘h. kommen’ Wir saßen .. ganz vergnügt beisammen, als der Bediente des Consuls athemlos hereinsprang GWB31,211,28 ItR [für: saltare dentro] GWB43,236,6 Cell II 5 GWB25¹,290,22 Wj III 16 GWBFaust I 1406 uö 2 für: hineinspringen a im Bild [G üb Zustände seines Innern] Das Element, in dem ich schwebe, hat alle Ähnlichkeit mit dem Wasser; es zieht jeden an und doch versagt dem, der auch nur an die Brust hereinspringt, im Anfange der Athem GWBB3,237,23 Merck 5.8.78 b pejor sehr künstlich ist diese Bemerkung hier angebracht, indem der Verfasser [Newton] diese weiße Mitte [im Spektrum], welche hier auf einmal in den Vortrag hereinspringt [hineinspringt Var], bei dem nächsten Versuch höchst nöthig braucht GWBN2,68,19 FlP 113 Syn zu 1 GWBhereinstürmen -stürzenChristiane SchlapsC.S.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hereinspringen
Goethe-Wörterbuch

hereinspringen mehrf Getrenntschr (auch im PartPräs 17,148,25 GrCoph II 2 Regiebem ) 1 (meist) von Pers: eilig nach hier…
modern

Dialekt
hereinspringenst.
Pfälzisches Wb.

herein-springen st. : 'eilig ins Haus laufen', -springe [verbr.]; vgl. hereindonnern , -hulchen , -laufen 1 a, -rennen ,…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

hereinspringen GWB
hereinstürmen GWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hereinspringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hereinspringen 2 Komponenten

herein+springen

hereinspringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hereinspringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hereinspringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hereinspringen/gwb?formid=H03124

MLA

Cotta, Marcel. „hereinspringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hereinspringen/gwb?formid=H03124. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hereinspringen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hereinspringen/gwb?formid=H03124.

BibTeX

@misc{lautwandel_hereinspringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hereinspringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hereinspringen/gwb?formid=H03124},
  urldate      = {2026-05-17},
}