Aggregat · alle Wörterbücher

hellige

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

hellige swv.

Bd. 1, Sp. 660b

hellige swv. ermüde durch verfolgen, verfolge, störe. ab ein man verbrech uf der foedeien und der foedtzmeier den wulle helligen und sulichs nit thun mocht und der misstediger ime entleuft Gr. w. 2,77. man sal niemant komeren heilgen noch pfenden das. 244. den enmach niemant komeren noch heilgen vor scholt das. 247. helligen stören Haltaus 877.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
helligeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

hellige swv. ermüde durch verfolgen, verfolge, störe. ab ein man verbrech uf der foedeien und der foedtzmeier den wulle …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hellige BMZ
hellegen FindeB
hellegen Lexer
hellegen LexerN
hellegunge Lexer
hellen Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hellige

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von hellige

hell + -ig + -e

hellige leitet sich vom Lemma hell ab mit Suffixen -ig und -e.

Zerlegung von hellige 2 Komponenten

hel+lige

hellige setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hellige‑ als Erstglied (1 von 1)

helligen

FWB

1. ›jn. plagen, quälen, peinigen; jn. / etw. schädigen; jn. bedrängen, belästigen‹; 2. ›jn. ermüden, schwächen, matt machen‹.

‑hellige als Zweitglied (1 von 1)

ebenhellige

KöblerMhd

ebenhel·lige

ebenhellige , Adv. nhd. übereinstimmend Q.: BrE (1250-1267) (FB ebenhellege), PrWack E.: s. eben (1), hellege W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 1471 …

Ableitungen von hellige (1 von 1)

verhellige

BMZ

verhellige swv. verheere Oberl. 1741.