lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Helleborus

GWB bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
3

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

Helleborus

Bd. 4, Sp. 876

Helleborus auch Kleinschr u lat flekt; in dt-lat Vokabelliste: E- botan, Gattung aus der Familie der Hahnenfußgewächse: Nieswurz Nahmen der Kräuter .. Nieß- Wurtz[ = ]Elleborus DjG 3 1,20,34 Labores juv [1757] Specien des Hellebori N13,172,2 Morph Plp uö ‘H. foetidus’ H. foetidus[ = ]Stinkende Nießwurz N12,166,5 Morph Plp N6,256,5 MetamPfl Wirkg 1830 [FSVoigt/G] ‘H. hiemalis’: Winterling (ua) H. hiemalis[ = ]Knobelblume N12,166,10 Morph Plp H. Hiemalis N13,161,11 ebd uö ‘H. niger’ H. niger[ = ]Schwarze Nießwurzel N12,166,13 Morph Plp ‘H. viridis’: grüne Nieswurz N13,174,14 Morph Plp N12,166,17…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Helleborus

    Goethe-Wörterbuch

    Helleborus auch Kleinschr u lat flekt; in dt-lat Vokabelliste: E- botan, Gattung aus der Familie der Hahnenfußgewächse: …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hellebŏrus

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hellebŏrus L . ( Nieswurz ), Gattung der Ranunkulazeen, Stauden oder zweijährige Kräuter mit kräftigen Rhizomen, hand- o…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit helleborus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

helleborus‑ als Erstglied (1 von 1)

Helleborus niger

Herder

helleborus·niger

Helleborus niger , schwarze Nießwurz , Giftpflanze aus der Familie der Ranunculaceae deren Wurzel in der Arzneikunde von großer Wichtigkeit …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „helleborus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/helleborus
MLA
Cotta, Marcel. „helleborus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/helleborus. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „helleborus". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/helleborus.
BibTeX
@misc{lautwandel_helleborus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„helleborus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/helleborus},
  urldate      = {2026-05-15},
}