Aggregat · alle Wörterbücher

Hellas

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hellas

Bd. 4, Sp. 874

Hellas einmal fem (entspr ἡ Ἑλλάς), in ‘Achilleis’ neutr; Gen ohne Apostroph GWBFaust II 9634; nur in antikisierendem Zshg a allg für das antike Griechenland (seine Bevölkerung, seine Mythologie) überhaupt, einmal (in Figurenperspektive) als dem nordischen Harz vergleichbar [Athene:] in diesem herrlichen Kriege [gegen Troja], | Der ganz H. erregt und seine rüstigen Streiter | Über das Meer getrieben Achilleis 560 GWBFaust II 7743 [Zit s v ²Harz] b regional eingrenzend für Arkadien (sd Pkt b) [Chor zu Meph-Phorkyas:] Hast du .. | Niemals noch gehört Ioniens, | Nie vernommen auch H. | Urväterlicher Sagen | Göttlich-heldenhaften Reichthum? GWBFaust II 9634 [Chor der trojan Dienerinnen nach Helenas Entschwinden:] H. soll die unsre bleiben [vgl Vs 9988: zum Hades kehren wir nimmer] GWB15²,129 Faust II Plp Syn zu a GWBGriechenlandGert LiebichG.L.

Herder Lex.

Hellas

Hellas , Griechenland, ursprünglich nur Stadt und Gau im thessalischen Phtiotis.

Meyers Lex.

Hellas

Hellas , ursprünglich Name einer Stadt in Südthessalien, unweit Pharsalos; bei Homer der südthessalische Distrikt Phthia; dann Bezeichnung der griechischen Staaten mit Ausschluß de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hellas
Goethe-Wörterbuch

Hellas einmal fem (entspr ἡ Ἑλλάς), in ‘Achilleis’ neutr; Gen ohne Apostroph Faust II 9634 ; nur in antikisierendem Zshg…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hellas
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Hellas , Griechenland, ursprünglich nur Stadt und Gau im thessalischen Phtiotis.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Hellas GWB
Griechenland GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Hellas Herder
Hellas Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hellas

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hellas 2 Komponenten

hel+las

hellas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hellas‑ als Erstglied (2 von 2)

Hellastier

Meyers

hella·stier

Hellastier ( Helladotherium ), s. Giraffe , S. 862

hellastroum

KöblerAhd

hellas·troum

hellastroum , st. M. (a?, i?) nhd. „Höllenstrom“, Strom der Unterwelt ne. river of the hell ÜG.: lat. (rudens) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hellas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hellas/gwb?formid=H02231

MLA

Cotta, Marcel. „hellas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hellas/gwb?formid=H02231. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hellas". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hellas/gwb?formid=H02231.

BibTeX

@misc{lautwandel_hellas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hellas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hellas/gwb?formid=H02231},
  urldate      = {2026-05-13},
}