lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heiduck

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

heiduck m.

Bd. 10, Sp. 812
heiduck, m. gewöhnlich betont héiduck, dagegen plur. héiducken sowol als heidúcken, in Ungarn heimischer volksstamm, der in seiner nationaltracht vornehmlich am hofe von Ungarn und Polen kriegsdienste leistete: husaren und heyducken in Ungarn. Fischart groszm. 72; wann er (der könig von Polen) nun reüt, beschicht es mitt grosen trionph, herligkeit und pracht, reitten vor und nach ime vil stattlicher herrn, ritter und adelspersonen, neben seinen guardi, wölche uf beden seiten der straszen .. stunde. das sein husar und heuducken, mechtig bös volkh. S. Kiechel reisen s. 100. als volksname statt der Ungarn: die Böhmen und Heyducken, viel Türken auch zugleich, aus Engelland viel ducken versprachen ihm (pfalzgraf Friedrich) das reich. Opel u. Cohn 72, 4. seit dem 18. jahrhundert hat man auch bediente, die man in die nationaltracht der heiducken kleidete, so genannt: man lacht über den narrn, und läszt ihn durch die heyducken als einen wahnwitzigen kerl hinausstoszen. Rabener satiren 4 (1757) s. 41; dasz ihre antischamber von heiducken und pagen wimmelt. Schiller kab. u. liebe 4, 6; unmittelbar hinter Kurmainz kündigten zehn kaiserliche laufer, ein und vierzig lakeyen und acht heiducken die majestäten selbst an. Göthe 24, 304; er hatte keinen kammerdiener und keinen heiduck. Hebel 2 (1853) 184; das wimmeln einer heeresschar von groszen zierlichen und schmucken leibdienern aller art, von laufern und heiducken. Wieland 18, 190.
1454 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Heidúck

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Heidúck , des -en, plur. die -en, ein Ungarisches Wort, welches eigentlich einen leicht gewaffneten Soldaten zu Fuß …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Heiduck

    Goethe-Wörterbuch

    Heiduck Bediensteter, Leibwächter in ungar Nationaltracht kündigten zehn kaiserliche Laufer, ein und vierzig Lakaien und…

  3. modern
    Dialekt
    Heiduck

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Heiduck m. Rda. frësse n wie e Heiduck viel und gierig essen Str.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heiduck

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von heiduck 2 Komponenten

hei+duck

heiduck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heiduck‑ als Erstglied (2 von 2)

heiduck als Zweitglied (1 von 1)

Kámmerheidúck

Adelung

kammer·heiduck

Der Kámmerheidúck , des -en, plur. die -en, an einigen Höfen, ein Heiduck, welcher zur unmittelbaren Bedienung einer Herrschaft in ihren Zim…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heiduck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heiduck/dwb?formid=H05198
MLA
Cotta, Marcel. „heiduck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heiduck/dwb?formid=H05198. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heiduck". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heiduck/dwb?formid=H05198.
BibTeX
@misc{lautwandel_heiduck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heiduck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heiduck/dwb?formid=H05198},
  urldate      = {2026-05-11},
}