Aggregat · alle Wörterbücher

Hëgene

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Elsässisches Wb.

Hëgene

Bd. 1, Sp. 312a

Hëgene [Hákənə Lutterb.] Hegenheim bei Hüningen. Rda. Dëm han i ein ^gegë^ben voⁿ H. den habe ich tüchtig angeschwindelt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
hēgene
Mittelniederdeutsches Wb.

hēgene s. gehēgene.
modern

Dialekt
Hëgene
Elsässisches Wb.

Hëgene [Hákənə Lutterb. ] Hegenheim bei Hüningen. Rda. Dëm han i ein ge gë ben vo n H. den habe ich tüchtig angeschwinde…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hēgene MNWB

Dialekt · modern

Hëgene ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hegene

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hegene 2 Komponenten

heg+ene

hegene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hegene‑ als Erstglied (3 von 3)

hēgenehôve

MNWB

hegene·hove

hēgenehôve , heyn(e)- , f. , Hägerhufe, s. s. v. hāgenhof, -hôve.

hegenen, hegen, heien

hegenen, hegen, heien, sw. v. 1. einen Hagen (Hecke, Umzäunung) um etwas pflanzen, umzäunen. 2. im Wasser ein hech, d. i. Wehr anlegen. 3. p…

hēgenêr(e)

MNWB

hege·nere

° hēgenêr(e) , -er , m. , Hecken-, Wall-, Knickarbeiter; auch Zaunbinder.

‑hegene als Zweitglied (1 von 1)

gehēgene

MNWB

gehe·gene

° gehēgene , n. , Einfriedigung, Umhegung.

Ableitungen von hegene (1 von 1)

gehēgene

MNWB

° gehēgene , n. , Einfriedigung, Umhegung.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hegene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hegene/elswb?formid=H00360

MLA

Cotta, Marcel. „hegene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hegene/elswb?formid=H00360. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hegene". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hegene/elswb?formid=H00360.

BibTeX

@misc{lautwandel_hegene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hegene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hegene/elswb?formid=H00360},
  urldate      = {2026-05-19},
}