Aggregat · alle Wörterbücher

Hêbêst

Dial. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Hêbêst

Bd. 2, Sp. 449

Hêbêst Hêbêst¹ will he nich sin, un Sêbêst² is he doch nig, säd' de Bûr, as he den Eddelmann Sê nennen schull. (Hamburg.) – Hoefer, 127. ¹) Männchen, im Gegensatz zum Weibchen; hier scherzhaft für: Er, wie man ihn nicht anreden soll. ²) Eigentlich Weibchen, dann Sie, wie der Edelmann angeredet werden will.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Hēbēstn.
Westfälisches Wb.

Hē-bēst n. Tier männl. Geschlechts ( Kos Ge).
—

Sprichwörter
Hêbêst
Wander (Sprichwörter)

Hêbêst Hêbêst 1 will he nich sin, un Sêbêst 2 is he doch nig, säd' de Bûr, as he den Eddelmann Sê nennen schull. ( Hambu…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Hêbêst Wander

Dialekt · modern

Hē-bēst WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hebest

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hebest 2 Komponenten

heb+est

hebest setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hebest‑ als Erstglied (4 von 4)

hebestadt

DWB

hebe·stadt

hebestadt , f. civitas in qua collecta imperialis exigitur. Frisch das.

hebestange

DWB

hebest·ange

hebestange , f. stange zum bewegen von lasten, phalanga. Alb. bei Frisch 1, 430 b .

hebestelle

DWB

hebest·elle

hebestelle , f. stelle an der eine abgabe, namentlich wegegeld, erhoben wird.

Hebestock

PfWB

hebe·stock

Hebe-stock m. : = Hebegeschirr , -stock [ IB-Nd'würzb Ingb ZW-Mauschb ]. Rhein. IX 1291 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hebest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hebest/wander?formid=H00576

MLA

Cotta, Marcel. „hebest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hebest/wander?formid=H00576. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hebest". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hebest/wander?formid=H00576.

BibTeX

@misc{lautwandel_hebest_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hebest"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hebest/wander?formid=H00576},
  urldate      = {2026-05-09},
}